LA BIBLiA MANIPULADA

[Loma_P]

Aquí transcribo dos pasajes que difieren. Los famosos dos puntos que, según se ponga antes o después del la palabra “hoy”, cambian el contenido de la frase.
¿Qué quiso decir el que escribió por primera vez este versículo?


43 Jesús le dijo: «Yo te aseguro: hoy estarás conmigo en el Paraíso.»
(Lucas 23:43 - Biblia de Jerusalén)

43 Y él le dijo: “Verdaderamente te digo hoy: Estarás conmigo en el Paraíso”.
(Lucas 23:43 - Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo)


Transcribo parte del credo católico.

« [...]fue crucificado, muerto y
sepultado;
descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos;[...]»

¿El Paraíso está en los Infiernos?

[Loma_P]

y que significa " Venir en su Reino" ???


Sabemos que el reino de Cristo no es de este mundo (Juan 18:36).
Y sabemos que "El reino de Dios no vendrá con advertencia, ni dirán: Helo aquí, o helo allí; porque he aquí el reino de Dios está entre vosotros" (Lucas 17:20, 21).

Para el que sabe leer, que comprenda.

Lo que no comprendo es que todo un dios como el tuyo necesite tener un reino y sentirse rey, y menos aún que haga alarde de ello en todas sus historietas.

Resulta todo tan mundano ...

[Loma_P]

Nada de eso demuestra que la Biblia no contenga la Palabra de Dios, lo que demuestra es proselitismo.

Claro está que todo esfuerzo por llamar la atención de los demás puede ser tomado como un acto de manipulación. La línea entre la demagogia y la divulgación legítima de una idea o de una serie de principios es tan delgada que muchas veces resulta difícil entender ante cuál de las dos caras de la moneda nos encontramos.

[Loma_P]

Leyendo la mitología (todo lo sagrado hasta Jesús), nos encontramos que la historia del tal Jesús resulta un plagio sin más.

Veamos un ejemplo:

[Atis de Frigia

La historia de Atis, el Hijo de Dios crucificado y resucitado de Frigia, antecede al Salvador cristiano en siglos, en la misma zona que la historia del Evangelio. Atis comparte las siguientes características con Jesús:

*Atis nació el 25 de diciembre de la Virgen Nana.
*Se lo consideraba el Salvador que fue asesinado por la salvación de la humanidad.
*Su cuerpo era comido en forma de pan por sus adoradores.
*Sus sacerdotes eran «eunucos para el Reino de los cielos».
*Era a la vez el «Hijo divino» y el «Padre».
*El «Viernes negro» fue crucificado en un árbol, del que corrió su sangre sagrada
para redimir la tierra.
*Descendió al mundo subterráneo.
*Después de tres días, Atis resucitó el 25 de marzo (como la tradición sostiene
de Jesús) como el «Dios más alto».]

Buda

Aunque la mayoría de la gente piensa en Buda como una persona que vivió cerca de 500 años a. C., al igual que con Jesús, se puede demostrar también que el personaje representado comúnmente como Buda es una compilación de los dioses-hombre, las leyendas y los aforismos de los diversos hombres santos que precedieron y sucedieron al período atribuido al Buda.
El personaje de Buda tiene lo siguiente en común con la figura de Cristo:

• Buda nació el 25 de diciembre de la Virgen Maya, considerada «la Reina de los cielos»; [su nacimiento fue anunciado por una «Estrella de la Anunciación», hombres sabios y ángeles cantaron himnos celestiales.
• Al nacer se lo presentó como gobernante del mundo.
• Su vida estuvo amenazada por un rey «al que aconsejaron destruir al niño que será responsable de su derrocamiento».
• Era de linaje real.
• Enseñó en un templo a los doce años.
• Aplastó la cabeza de una serpiente (como se decía tradicionalmente de Jesús) y
fue tentado por Mara, el «Maligno», cuando ayunaba.
• Sakyamuni Buda tuvo doce discípulos.
• Fue bautizado en el agua, con el «Espíritu de Dios» o «Espíritu Santo» presente.
• Hizo milagros y prodigios, sanó a los enfermos, alimentó a quinientos hombres con una pequeña cesta de pasteles y caminó sobre las aguas.
• Abolió la idolatría, fue un «sembrador de la palabra», y predicó «el establecimiento de un reino de justicia».
• Enseñó castidad, templanza, tolerancia, compasión, amor y la igualdad de todos.
• Sus seguidores debían hacer voto de pobreza y renunciar al mundo.
• Se transfiguró en un monte, cuando se dijo que su cara «brillaba como la luz del sol y la luna».
• Sakya Buda fue crucificado en expiación de los pecados, sufrió durante tres días en el infierno y luego fue resucitado
• Resucitó, y sus envolturas se desenrollaron de su cuerpo y su tumba fue abierta por poderes sobrenaturales.
• Ascendió corporalmente al Nirvana o «cielo».
• Se lo llamó «Señor», «Maestro», la «Luz del Mundo», «Dios de Dioses», «Padre del Mundo», «Gobernante Todopoderoso y Omnisciente», «Redentor de todos», «Santo», el «Autor de la Felicidad», «Poseedor de Todo», «Omnipotente», el
«Ser Supremo», el «Eterno».
• Se lo consideró «el que carga con los pecados», «Buen Pastor», el «Carpintero », el «Infinito y Eterno» y el «Alfa y Omega».
• Vino a cumplir la ley, no a destruirla.
• Volverá en «los últimos días» para restaurar el orden y juzgar a los muertos[/B]

[Loma_P]

Otra mentira tuya tomasillo...

Los cristianos hemos tomado todo el capitulo y no solo el versiculo primero.

Quitate esas gafas. Isaias no dice que eso seran eventos consecutivos o inmediatos en un intervalo especifico de tiempo.

En donde lees un itinerario ahi ? en donde dice : Lunes hare esto, Martes aquello, Miercoles esto otro, Jueves tal cosa.. viernes siguie esto..... mira que esa anteojera de asiento de botella que usas nubla la vision en vez de aclararla.

Pero hablas del Isaías ese que fue consejero y asesor de los reyes Jotam, Ajaz y Ezequías?. Y que el fin del mundo para él era la conquista del reino de judá por el rey del Norte, o sea el de Israel? jajajaja

Para no gustarles los gobernantes, casualmente estaban demasiado cerca de los gobernantes churri!!

[Loma_P]

Comentarios a Génesis 1:14-19 – Biblia de Jerusalén:

“14 Dijo Dios: «Haya luceros en el firmamento celeste, para apartar el día de la noche, y valgan de señales para solemnidades, días y años;”

Si dice “Haya luceros” en el firmamento, estos luceros no estaban en el firmamento. Si se refiere al Sol y la Luna, solamente el Sol es lucero. La Luna no tiene luz propia.

“15 y valgan de luceros en el firmamento celeste para alumbrar sobre la tierra.» Y así fue.”

Solamente el Sol tiene luz propia. Y alumbra sobre la Tierra y sobre el resto de los planetas del sistema solar.

“16 Hizo Dios los dos luceros mayores; el lucero grande para el dominio del día, y el lucero pequeño para el dominio de la noche, y las estrellas;”

La luz que la Luna da a la Tierra es como la luz que la Tierra da a la Luna: Reflejo de la luz del Sol.

“17 y púsolos Dios en el firmamento celeste para alumbrar sobre la tierra,”

No estaban puestos antes.

“18 y para dominar en el día y en la noche, y para apartar la luz de la oscuridad; y vio Dios que estaba bien.”

El día y la noche y la luz y la oscuridad los crea la Tierra en su movimiento de rotación sobre su eje.

“19 Y atardeció y amaneció: día cuarto.”

Por lo que nos dice la Ciencia, más bien debería ser día tercero.

No queda otra que reírse con semejantes patadas a la cultura.

[ELB]

Pobre Mastuerza.



lucero.
(De luz).
1. adj. Dicho de un toro o de un caballo: De pelo oscuro y con una mancha blanca en la frente.
2. m. El planeta Venus, comúnmente llamado Estrella de Venus.
3. m. Astro de los que parecen más grandes y brillantes.
4. m. Postigo o cuarterón de las ventanas por donde entra la luz.
5. m. Lunar blanco y grande que tienen en la frente algunos cuadrúpedos.
6. m. Lustre, esplendor.
7. m. poét. Cada uno de los ojos de la cara. U. m. en pl.

[doonga]

Pobre Mastuerza.



lucero.
(De luz).
1. adj. Dicho de un toro o de un caballo: De pelo oscuro y con una mancha blanca en la frente.
2. m. El planeta Venus, comúnmente llamado Estrella de Venus.
3. m. Astro de los que parecen más grandes y brillantes.
4. m. Postigo o cuarterón de las ventanas por donde entra la luz.
5. m. Lunar blanco y grande que tienen en la frente algunos cuadrúpedos.
6. m. Lustre, esplendor.
7. m. poét. Cada uno de los ojos de la cara. U. m. en pl.

Pero ELB,
El génesis y el resto del pentateuco es un mito de la era de las cavernas.

Hasta el Chat GPT lo sabe, Lee:

Pregunta:
¿Los murciélagos son aves?

Respuesta:
¡No, los murciélagos no son aves! Aunque comparten la capacidad de volar con las aves, los murciélagos pertenecen al grupo de los mamíferos.





Como puedes ver, La creación humana llamada "computadora" sabe más que la creación humana llamada "Jehová"

[Loma_P]

La Biblia, tal y como la conocemos, fue recopilada por primera vez en la historia en el siglo III antes de Cristo, cuando setenta sabios judíos fueron invitados por el rey Ptolomeo II a acudir a Alejandría para aportar a la famosa biblioteca la historia del pueblo de Israel (lo que hoy llamamos el Antiguo Testamento). Durante meses, pusieron por escrito la memoria de miles de años del pueblo de Israel, desde Adán, hasta Moisés, incluyendo los libros históricos, sapienciales y proféticos.

Su trabajo se tradujo del arameo y hebreo antiguos al griego. Así nació la llamada Biblia de los Setenta o Alejandrina (también Septuaginta), en la que se basa el texto cristiano actual.

Una recopilación hebrea de la historia de pueblo de Israel, llamado texto masorético ('tradición', en hebreo), se hizo en el siglo IX DC. Es la versión hebraica que no incluye el Nuevo Testamento.

El Nuevo Testamento y la recopilación de los Evangelios que retrataron la vida de Jesús, tuvo numerosas fuentes y autores. El papiro más antiguo del Nuevo Testamento es un fragmento de Juan que data de los años 125-130 d.C.

Sin rastro físico

De aquellos originales de la Biblia alejandrina, al igual que los textos de los filósofos griegos presocráticos, no hay ningún rastro físico. Todo aquello se esfumó debido a los saqueos e incendios de la legendaria biblioteca, pero también debido a su débil soporte de transmisión: el papiro, la vitela y el cuero, no resisten el paso del tiempo. Lo mismo sucedió a los escritos evangélicos

¿Cómo sobrevivió ese conocimiento?

Durante años, se han hecho miles y miles de copias de copias. Sin embargo, eso produjo una duda hermenéutica: "Los textos antiguos fueron copiados por batallones de escribas, frecuentemente en los monasterios, y sufrieron numerosas afrentas que van desde la simple falta de ortografía o de atención del copista, hasta la correccción doctrinal y voluntaria", afirman Roselyne Dupont-Roc y Philippe Mercier enLos manuscritos de la Biblia (Ed. Verbo Divino). Como cada copia siempre tenía algún error de interpretación o de transcripción, la paleografía cristiana se ha esmerado en comparar copias con otras copias para recomponer un texto lo más parecido al original.

¿Se había hecho un buen trabajo o había pasajes falsos o equívocos? ¿Estaban los cristianos de todo el mundo confiando en unos textos erróneos?

Los manuscritos del mar Muerto

Cuando dos pastores beduinos penetraron por error en 1947 en una cueva en busca de una cabra perdida, y descubrieron antiguos rollos encerrados en vasijas, se desató una de las disputas paleográficas más fascinantes de la historia.

Esos rollos contenían extractos o pasajes enteros de los libros de la Biblia. Se les denominó los rollos del Mar Muerto. Procedían del año 150 a.C hasta el 70 d.C. Muy pronto surgieron teorías curiosas sobre su contenido: unos afirmaban que esos textos daban una vuelta a los Textos Sagrados, los cuales habían sido deformados a lo largo de los siglos por la historiografía cristiana.

Otros, añadieron que la Iglesia no quería dar a conocer su contenido pues contenían reveladoras contradicciones sobre Jesús. Los hubo que dijeron que era el mejor testimonio del Nuevo Testamento, y hasta que Jesús formó parte de la comunidad de los esenios, la secta enigmática que había escrito y guardado esos textos en vasijas.

Nada de eso es verdad.

Los textos hallados en las cuevas de Qumrán, a orillas del Mar Muerto, son fragmentos procedentes de unos 800 manuscritos que, en su origen, se presentaron en forma de rollos. Muchos de esos manuscritos son copias de copias, pues en la antigüedad, el papiro era desgraciadamente, la forma más popular de transmitir el saber. Y el papiro se deteriora fácilmente.

Antiguo Testamento

¿Qué contenían entonces? En parte son textos bíblicos, del Antiguo Testamento, y en parte son textos religiosos no bíblicos de diverso signo, como reglas morales y legales. Existen unos 200 manuscritos bíblicos entre los que se encuentran 32 copias del Libro de los Salmos, 28 copias del Deuteronomio, 21 copias del Libro de Isaías, citas ínfimas (los teffilim, o pequeñas tiras de cuero), con citas del Éxodo y del Deuteronomio, tiras que se ponían en un estuche y que se llevaban en el brazo o sobre la cabeza.

Los manuscritos esenios permitieron completar algunos pasajes oscuros de las Sagradas Escrituras, pero no descubrieron nada realmente fascinante, a pesar de que se trató de uno de los hallazgos arqueológicos más importantes del siglo XX.

Reconstrucción exacta

Al cotejarse los manuscritos de Qumrán con las versiones modernas de la Biblia, muchos exegetas y paleógrafos respiraron tranquilos al comprobar que la historiografía cristiana, después de todo, había trabajado con enorme exactitud: había logrado componer unos escritos sagrados bastante certeros.

Los manuscritos de Qumrán demostraron que el trabajo de los doxógrafos y paleógrafos cristianos fue serio y atinado durante siglos, y que en Qumrán solo había textos del Antiguo Testamento.

Y a pesar de que, más recientemente, el padre Josep O'Callahan, (experto papirólogo), vio en algunos de estos trozos de Qumrán pequeñas frases del Nuevo Testamento, un examen más profundo constató que la vida de Jesús no estaba recogida en los manuscritos.

¿Quiénes eran estos esenios?

Según se desprende del texto referido a la Regla de la Comunidad, los esenios eran un grupo judío "fuertemente estructurado, con su propia jerarquía y sus funcionarios, cuyos miembros ponían en común todos sus bienes, participaban en comidas comunitarias, y se hallaban sometidos a una disciplina muy estricta, con penas y castigos para cualquier transgresión", comenta Florentino García Márquez en la reseña 'Los manuscritos de Qumrán'. En suma, un grupo de judíos conviviendo hace más de dos mil años bajo mismas reglas que los kibutz del siglo XX.

¿Por qué se habían retirado al desierto, imitando al profeta Isaías? Según se desprende de otro texto encontrado en Qumrán, (la Regla de la Guerra), se llamaban a sí mismos Los Hijos de la Luz, se habían retirado para purificarse, y esperaban volver a Jerusalén "al final de los tiempos", después de haber vencido a Los Hijos de las Tinieblas.


Los textos del Mar Muerto son públicos desde 1991, cuando las autoridades arqueológicas de Israel (que controlan el acceso a los documentos desde la Guerra de los Seis Días en 1967), permitieron la libre consulta a todos los documentos. Desde esa fecha, se han ido fotografiando, y desde hace pocos años, se podían consultar en internet en este formato. Pero ahora, con Google, se pueden consultar de una forma mucho más cómoda: digitalizados. Y además, Google Maps aporta la localización exacta de aquellos manuscritos.

¿Y la vida de Jesús?

Aunque parezca increíble, reunir las partes del Nuevo Testamento fue una tarea incluso más ardua para los eruditos. Tras la muerte de Jesús, en la primera mitad del siglo I, sus milagros y obras fueron pasando de boca en boca hasta extenderse por todo el Mediterráneo. En la segunda mitad del siglo I había decenas de versiones: en siríaco, en copto, en latín, en griego culto, en armenio.... Algunas coincidían. Otras no.

El caso es que a medida que pasaba el tiempo, aumentaba el número de versiones. Cuanto más famoso era Jesús, y más se extendía el cristianismo por el mundo, más difícil era encontrar 'la versión' fiable de su vida.

En el 370 se elaboró una lista que contenía cuatro evangelios creíbles, además de epístolas o cartas de San Pablo, hechos de Apóstoles y el Apocalipsis de San Juan. En un concilio celebrado en 397 después de Cristo fueron consagrados después de cotejar unos con otros, y descartar varias versiones.

- El evangelio de San Mateo es el más directo pues Mateo fue uno de los discípulos de Jesús, a quien fue encomendada una misión de apostolado por el mundo.

- San Marcos y San Lucas no conocieron a Jesús pero oyeron de él por los relatos de San Pablo. Eran sus discípulos.

- Por último, está el evangelio de San Juan, el más joven de los discípulos. Este evangelio diferente a los otros tres en su redacción y en su estilo.

Ahora bien, estos evangelios pudieron haber sido escritos por ellos, o por comunidades de fieles que recogieron estas versiones y las compilaron entre el siglo I y el III. Luego, esas versiones fueron copiadas centenares de veces hasta que los concilios las consagraron.

¿Y dónde están los manuscritos?

Los eruditos de hoy calculan que hay a su disposición hasta 150.000 manuscritos antiguos. Pero dentro de esa marabunta de manuscritos, se ha determinado cuáles son los más fiables.

Son manuscritos se hallan hoy en el Vaticano, en San Petersburgo, en París, en Cambridge... De alguno solo hay pequeños trozos que han tenido que ser complementados con versiones posteriores.

El manuscrito más antiguo y completo del Nuevo Testamento es el Codex Sinaiticus, conservado en la Biblioteca Británica de Londres. Está escrito en griego uncial (un tipo de letra mayúscula), y data del 330-350 después de Cristo.

Pero si hablamos de trozos sueltos, el más antiguo procede del 125-130 después de Cristo, se llama el papiro Rylands y procede del evangelio de San Juan. Está escrito por ambas caras y se conserva en la Biblioteca Rylands de Manchester.

Cada año, aparecen nuevos 'trozos' del Nuevo o del Antiguo Testamento, y entonces se desata una pelea para saber si es copia fiel, o si es una versión mal trabajada.

El último texto apareció en 2012 y provocó un pequeño revuelo en marzo de 2014, cuando fue dado por cierto por la Harvard Theological Review. Se trata de un pequeño pasaje del Nuevo Testamento datado entre el VI y el IX d.C. y que expone esta frase: "Jesús les dijo: mi esposa...".

Nadie duda ya de sus falsedad.

[Loma_P]

Pobre Mastuerza.



lucero.
(De luz).
1. adj. Dicho de un toro o de un caballo: De pelo oscuro y con una mancha blanca en la frente.
2. m. El planeta Venus, comúnmente llamado Estrella de Venus.
3. m. Astro de los que parecen más grandes y brillantes.
4. m. Postigo o cuarterón de las ventanas por donde entra la luz.
5. m. Lunar blanco y grande que tienen en la frente algunos cuadrúpedos.
6. m. Lustre, esplendor.
7. m. poét. Cada uno de los ojos de la cara. U. m. en pl.

Por eso nos descojonamos de la risa cuando te guias por la biblia en vez de por el diccionario, so tonta jajajajaja

Comentarios a Génesis 1:14-19 – Biblia de Jerusalén:

“14 Dijo Dios: «Haya luceros en el firmamento celeste, para apartar el día de la noche, y valgan de señales para solemnidades, días y años;”

Si dice “Haya luceros” en el firmamento, estos luceros no estaban en el firmamento. Si se refiere al Sol y la Luna, solamente el Sol es lucero. La Luna no tiene luz propia.

“15 y valgan de luceros en el firmamento celeste para alumbrar sobre la tierra.» Y así fue.”

Solamente el Sol tiene luz propia. Y alumbra sobre la Tierra y sobre el resto de los planetas del sistema solar.

“16 Hizo Dios los dos luceros mayores; el lucero grande para el dominio del día, y el lucero pequeño para el dominio de la noche, y las estrellas;”

La luz que la Luna da a la Tierra es como la luz que la Tierra da a la Luna: Reflejo de la luz del Sol.

“17 y púsolos Dios en el firmamento celeste para alumbrar sobre la tierra,”

No estaban puestos antes.

“18 y para dominar en el día y en la noche, y para apartar la luz de la oscuridad; y vio Dios que estaba bien.”

El día y la noche y la luz y la oscuridad los crea la Tierra en su movimiento de rotación sobre su eje.

“19 Y atardeció y amaneció: día cuarto.”

Por lo que nos dice la Ciencia, más bien debería ser día tercero.