Pues yo leo en la Septuaginta: LXX
https://www.bibliatodo.com/la-biblia...a/1cronicas-29
20. Y dijo David a toda la congregación: «Bendecid al Señor, nuestro Dios.» Y bendijo toda la congregación al Señor, el Dios de sus padres, y doblando las rodillas, adoraron al Señor;
La TLA lo vierte de esta manera:
20 ... inclinándose ante Dios y ante el rey, bendijo y alabó al Dios de sus antepasados.
La RV1960 dice:
20 ... e inclinándose adoraron delante de Jehová y del rey.
Ahora lease lo que no dice. NO dice : e inclinándose adoraron a Jehová y al rey.
Asi que la respuesta a su pregunta de que si estan adorando al David es un NO rotundo.
Y por mucho no es el mismo caso de Apoc 5 13-14.