LOS NOMBRES DE LOS 12 APÓSTOLES elegidos por Jesús...

[doonga]

Mat. 10:37
El que ama a padre o madre más que a mí, no es digno de mí; el que ama a hijo o hija más que a mí, no es digno de mí”.

Lc 14:26
Si alguno viene a mí, y no aborrece a su padre y madre, a su mujer e hijos, a sus hermanos y hermanas, y aun hasta su propia vida, no puede ser mi discípulo.

[Jandulilay]

Lc 14:26
Si alguno viene a mí, y no aborrece a su padre y madre, a su mujer e hijos, a sus hermanos y hermanas, y aun hasta su propia vida, no puede ser mi discípulo.

Hemos hecho un estudio profundo de la palabra "odiar" de lo que puede significar en las Escrituras. Es cierto que muchos traductores de la Biblia la han cambiado esta palabra con la palabra "aborrecer", pero da lo mismo, esta palabra (aborrecer) significa tener aversión a alguien o algo.
Pero según el contexto, significa "AMAR MENOS". Es decir Jesús dijo el que ama a padre o madre, esposa , esposo ,hijos más que a mí...no es digno de mí.
Eso es lo que significa esta palabra en términos bíblicos