Iniciado por
maxicastag
Tu no entiendes a qué se refiere con "aborrecer" ese es tu problema.
Versión NVI:
"«Si alguno viene a mí y no sacrifica el amor a su padre y a su madre, a su esposa y a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, y aun a su propia vida, no puede ser mi discípulo."
RV1960:
Luc 14:26 Si alguno viene a mí, y no aborrece a su padre, y madre, y mujer, e hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su propia vida, no puede ser mi discípulo.
Diccionario Strong: palabra aborrece:
G3404
μισέω
miséo
de un primario μῖσος mísos (aborrecido, odiado); detestar (específicamente perseguir) ; por extensión amar menos: aborrecer, aborrecible.