Diccionario De Vocablos Extranjeros De "elforo.com"

[« ikªL » ®]

BUENO ESTE TEMA LO HAGO NO PARA HACERLE PUBLICIDAD A MI PAIS, SI NO PARA CONOCER UN POCO MAS DE LOS VOCABLOS REGIONALES DE TU PAIS Y PARA QUE SEA VISITADO COMO UN DICCIONARIO. COLABORA CON NOSOTROS

COMO POR EJEMPLO LOS DE NOSOTROS LOS GUATEMALTECOS:

tomar mucho: ponerse a verga
enamorar: cantinear
festejar: parrandear
criticar: pelar
abusar: columpiarse
molestar: fregar y/o chingar
presumir: chilerear
avergonzar: chivear
estar molesto: encachimbarse y/o emputarse
traidor: pone dedos
ser obvios: quemarse
correr rapidamente: salir hecho mierda
escaparse o no hacer nada: pelarsela
problemas: clavos
novia:traida
pedir ser llevado a un lugar: pedir jalon
pasear: colazear
golpear: trancasear y/o verguear
bonito: chulo
presumido: caquero
avaro: codo
inmaduro: ishto
entrometido: shute
adinerado: pistudo
inteligente: pilas

Guatemalteco: CHAPIN

SALUDOS

PD: LEE BIEN LOS VOCABLOS PUESTOS POR LOS DEMAS PARA NO REPETIR LAS MISMAS

[ChinoMoreno]

Enamorarse: Templarse
Entender: Manyar
Comer: Jamar
Hablar mucho: Florear
Fornicar: Cachar
Tirarse un pedo: Caldearse


Jeje.. estos son algunos peruanos... poco a poco pondré más

[Natz]

Salir corriendo/ huyendo: salir echo madre/ salir echo la chingada

irse de fiesta/ vacaciones: irse de farra/ de juerga

verle la cara de tonto a alguien: verle la cara de pendejo/ hacerlo pendejo/ chamaquearlo

comer unos tacos (como hambriado): chingarse unos tacos

quedarse en casa de flojo: quedarse en casa (o donde sea) tirando la weva

(una orden) hacer que tus amigos (tropas de asalto) se muevan contigo: hey banda,jalense (de los pelos).

niño (a): pitufo (a)/duende

bye

Natz

[Casanova666]

Chicos chicas// Plebes
Niños// Chamacos
Perro//Chucho
Expresion De Sorpresa O Agrado//Chido O Chilo
Si//Simon

Y por el momento no me acuerdo de mas

[Johnny_5k]

Nelpas o Nel pastel=No
Is barniz=Si
ke onda= hola que tal
gandalla=malora
wey=espresion para dirigirnos a una persona cuya tenemos mucha confianza
hay nos wachamos= hay nos vemos
awuelita de batman= expresion para afirmar algo con tanta seguridad
Chale=expresion de cuando se nos presenta un problema

[ChinoMoreno]

Nelpas o Nel pastel=No
Is barniz=Si
ke onda= hola que tal
gandalla=malora
wey=espresion para dirigirnos a una persona cuya tenemos mucha confianza
hay nos wachamos= hay nos vemos
awuelita de batman= expresion para afirmar algo con tanta seguridad
Chale=expresion de cuando se nos presenta un problema

Seguro que es CHALE y no es CHANFLE?
jojojo...
Awelita de batman... como te complicas la vida Jojojo

[☼R@PERIT@ LOC@☼]

AKI UNOS MEXICANISMOS
CHELA-CERVEZA
CUATE-AMIGO
PIRUJA-SEXO SERVIDORA
CHIDO-EXCELENTE
GUATOSO-ESCANDALOSO
AL CHINGAZO-ALO LOCO
ERES CABRON -ERES INTELIGENTE
CHAMACO-NIÑO
CRUDA-RESACA POR BEBER DEMASIADO
FARLOPA-COCAINA
LANA-DINERO
NO MAMES-NO CHINGUEZ

[Johnny_5k]

Seguro que es CHALE y no es CHANFLE?
jojojo...
Awelita de batman... como te complicas la vida Jojojo

No, es chale asi sta bien ,chanfle es otro pex

[R@PERIT@_16]

El mexicano no se emborracha: ¡se pone pedo!!
.....................no saluda: te dice, ¿qué onda, güey?
.....................no tiene amigos: tiene carnales
.....................no se cae: se da un chingadazo
.....................no se burla: se caga de risa
.....................no convence: tira chorro
.....................no se lanza: se avienta
.....................no besuquea: faja
.....................no molesta: chinga

.....................no hace un error, caga el palo.
.....................no se baña: se da un regaderazo
.....................no se molesta: se encabrona
.....................no te golpea: te da un putazo
.....................no te ordena: te manda a huevo
.....................no sufre de diarrea: sufre de chorrillo
.....................no fracasa: la caga.
.....................no sale corriendo: sale en chinga
.....................no toma siestas: se echa una jeta
.....................no ríe hasta mas no poder: se caga de la risa
.....................no piensa que es difícil: ¡Está cabrón!!
.....................no va rápido: ¡va hecho a madre!!
.....................no toma: se pone como cola de perro, o sea "hasta atrás"
.....................no entra en acción: ¡se agarra a madrazos!
.....................no es listo: es una pistola
.....................no pide que lo lleven: pide un aventón
.....................no es un tipo alegre: ¡es poca madre!!!
.....................no es un tipo tremendo: ¡es un chingón!!!
.....................no hace algo muy bien: ¡se raya!
.....................no es cualquier cosa: ¡es MEXICANO, CABRONES!!!!!!!


COMO MEXICO NO HAY DOS

[Casanova666]

El mexicano no se emborracha: ¡se pone pedo!!
.....................no saluda: te dice, ¿qué onda, güey?
.....................no tiene amigos: tiene carnales
.....................no se cae: se da un chingadazo
.....................no se burla: se caga de risa
.....................no convence: tira chorro
.....................no se lanza: se avienta
.....................no besuquea: faja
.....................no molesta: chinga

.....................no hace un error, caga el palo.
.....................no se baña: se da un regaderazo
.....................no se molesta: se encabrona
.....................no te golpea: te da un putazo
.....................no te ordena: te manda a huevo
.....................no sufre de diarrea: sufre de chorrillo
.....................no fracasa: la caga.
.....................no sale corriendo: sale en chinga
.....................no toma siestas: se echa una jeta
.....................no ríe hasta mas no poder: se caga de la risa
.....................no piensa que es difícil: ¡Está cabrón!!
.....................no va rápido: ¡va hecho a madre!!
.....................no toma: se pone como cola de perro, o sea "hasta atrás"
.....................no entra en acción: ¡se agarra a madrazos!
.....................no es listo: es una pistola
.....................no pide que lo lleven: pide un aventón
.....................no es un tipo alegre: ¡es poca madre!!!
.....................no es un tipo tremendo: ¡es un chingón!!!
.....................no hace algo muy bien: ¡se raya!
.....................no es cualquier cosa: ¡es MEXICANO, CABRONES!!!!!!!


COMO MEXICO NO HAY DOS

Sin duda alguna y para no komplikarnos todos los mexicanismos ke usamos valga la redundancia los mexicanos

bien hecho R@PERIT@_16