El verdadero nombre del Mesías
Saludos, paz y bendiciones en nombre del Ungido, el Hijo del Dios viviente.
Si lees éste tema es porque, como yo, estas interesado en conocer la verdad sobre el nombre del Mesías o Cristo.
Si no estás interesado en conocer el verdadero nombre del Mesías o Cristo, te recomiendo, sin ánimo de contender, que te retires y ni leas ni sigas el tema.
Para los que no saben, antes abrí algunos temas en éste foro sobre el nombre del Mesías. Pero tuve que reconocer que había cometido un error.
Ahora, intentaré aclarar el asunto.
¿Qué verás en éste tema sobre el nombre del Mesías?
Es importante comenzar por entender lo importante que es un nombre para Dios, eso lo comprendieron los hebreos. Y la biblia nos muestra que Dios, el Dios de Israel, no es un invento de las naciones.
Muchos nacimos en lugares donde se nos dijo cómo supuestamente era Dios, y hasta cómo supuestamente se llamaba Dios y su Hijo. Pero tenemos que dejar esas tinieblas atrás para poder alcanzar sabiduría de lo alto.
La importancia del nombre para Dios.
El temor del Señor Dios es el principio de la sabiduría, y también se dijo "al Señor tu Dios temerás, a él adorarás y por su nombre jurarás".
No solamente fueron practicantes de la ley los que ocultaron el santo nombre de Dios en los textos antiguos, sino que también lo hicieron (y aún más) los que escribieron los textos cristianos. Los textos hebreos contienen las cuatro letras, pero los griegos cristianos usan el título de Señor.
Sin embargo, el nombre del Mesía se encuentra en diversos textos antiguos.
Veremos 4 lenguas antiguas diferentes y como todas apuntan a un mismo nombre. Las lenguas bíblicas únicamente hablan de un nombre del Mesías. Esas lenguas son: hebreo, arameo, griego, copto.
Además de eso, textos no cristianos en donde se usa el que, según los antiguos textos cristianos, es el verdadero nombre del Mesías.
El verdadero nombre del Mesías.
Después de leer esto, pienso, que razonablemente nadie tendrá objeción de que el nombre del Mesías, que usaron los verdaderos cristianos, o cristianos primitivos, se escribe: Ieshu.
Desde un punto de vista del estudio bíblico y el razonamiento que debe formar parte de dicho estudio, no encontrarán otra explicación. De hecho, no habrá prácticamente necesidad de pensar, pues las cosas estarán claras.
Pero, aunque no me baso en textos humanos, sino en textos bíblicos que son sabiduría de Dios (textos que contienen los evangelios), y luego en fuentes y textos externos (que sirven de evidencia externa); entiendo que queda pendiente lo que antes había propuesto, publicar un testimonio del poder del nombre.
Actualización: testimonio del nombre de Ieshu.
El Respeto siempre es necesario
Cita:
Iniciado por
doonga
Lo explicaste perfectamente bien.
Entonces, desde ahora en adelante, cuando hablemos de los Evangelios hablaremos en griego antiguo y copto,
Y, cuando nos refiramos al antiguo testamente, pues en arameo, hebreo antiguo, sin olvidar que al referirnos al Éxodo lo deberemos hacer en egipcio antiguo, y la escritura en jeroglíficos.
La palabra escrita es una cosa, y otra muy diferente la pronunciación.
Y nadie tiene ni la más remota idea de cómo hablaban, cómo acentuaban o cómo pronunciaban los antiguos,
pero igual hay quienes pretenden poner el nombre de Jesús incluso con escritura fonética.
Me parece correctísimo estudiar la etimología u origen de los vocablos,
pero de ahí a escribir los vocablos "originarios", pero originados en la fantasía, me parece "cursi" y "pretensioso".
Es una falsa devoción, y un falso respeto.
Hola doonga:
Tú dices ser doonga, y yo te llamo doonga, sé de sobra que ese no es tu verdadero nombre, pero yo no te llamaré Pepe.
Cuando un musulmán me dice que se llama Abdul, le llamo Abdul, que es como Pepe pero referido al nombre Abderrahim, (que según me dijeron significa: esclavo de Dios). Cuando un rumano me dice que se llama Mijail, yo le llamo Mijail, y no su traducción al castellano que sería Miguel.
Si tengo ese respeto por las personas corrientes, ¿Acaso no lo he de tener con la persona más importante después de Dios?
Lo que otras personas les parezca, me trae sin cuidado, yo seguiré con mis propias creencias y respetos.
Mejor que falten, que sean inexistentes
Cita:
Iniciado por
Wigberto
Saludos, paz y bendiciones Daniel.
Yo tampoco hablo idiomas, pero también investigo.
Observa que el primer enlace que usas dice "cita requerida". Es decir, alguien escribió eso sin proporcionar una fuente acreditada.
El segundo enlace no tiene ese problema.
Además, si los adversarios del nombre lo critican de esa manera, o lo difaman: ¿No te parece que es por algo?
Mi punto es que ellos, siendo contrarios, reconocieron lo que dicen los textos cristianos antiguos, el nombre es Ieshu.
Todo lo que menciono sobre el nombre en los textos a los que conducen los enlaces de mi primer post, lo puedes encontrar en internet. Como también lo que te respondí en otros comentarios.
Ieshu es el nombre según el arameo, el copto, el hebreo y el griego bíblico, si nos basamos en los conocimientos actuales, que puedes encontrar en internet.
Hola Wigberto:
Que en mi referencia de Internet, se diga que falta una referencia requerida, hace referencia a si ese nombre Yeshúa es usado por los hebreos católicos o no. Los Judíos-Mesiánicos si que utilizan el Yeshúa.
En cuanto a la segunda cita, que dices que no le falta nada, es donde podemos leer:
En el Talmud Ieshu ha-Notzrí es un hechicero,? que los eruditos modernos identifican con Jesús de Nazaret.?
La grafía Ieshu aparece también en del Tolédot Yesu, versión judía de la vida de Jesús.? Este texto sostiene que el nombre Ieshu (???) no deriva de Iehoshua (Josué), sino que se deriva de un acrónimo de Imaj Shemo Vezijró, «sean borrados su nombre y recuerdo».
Que los fariseos, usaran ese nombre, no me extraña en absoluto. Que los hebreos actuales hayan escogido el nombre dado en el Talmud, a ese "hechicero", para denominar a Yeshúa, tampoco me extraña nada, pues siguen siendo enemigos de Yeshúa y de todo lo que con ello comporta. Y ese nombre usado por los fariseos, es más un insulto, o desprecio hacia Yeshúa, que un nombre real.
¿Crees acaso que aquellos que lo difaman, han de respetar más su nombre que aquellos que quieren seguirle?
Mientras que tus referencias, nos llevan a un único sitio, a un Blog personal de Internet. Que sospecho, que es tu propio Blog. Es como si me dijeras Lo que digo en el foro es cierto, por qué es lo que digo yo en mi Blog. En ese Blog, tampoco hay ninguna referencia externa
Yo no estaba tomando café con Yeshúa, ni vivía en ese tiempo como para poder asegurar, sin riesgo a equivocarme, como se le llamaba realmente. Pero no se me ocurrirá ni por un momento usar una palabra inventada por los fariseos, para denominar al Mesías.
De tu mismo enlace al Blog, te incorporo lo siguiente:
En copto: ?????? (Iesous).
En arameo: ???? (Ieshua o Yeshua).
En griego: ?????? (Iesous).
En hebreo: ???????? (Ieshua o Yeshua).
No Wigberto, no, yo no me apartaré del nombre Yeshúa. Son muchas y variadas las razones que apoyan este nombre, y por lo contrario son escasas, y oscuras la que pueden apoyar el nombre que tú propones.