-
-
-
-
escucho the berzerker es un disco muy padre te lo recomiendo.
-
Tierra Santa
Quien llora hoy por tí
-
Los autenticos decadentes.....
tuta tuta......
-
-
Ahora escucho a Leann Rimes, la cancion: Some People
Isn't a gamble
No es un juego
Layin' your heart out on the floor?
Poner tu corazon en el suelo?
Nothin' short of a miracle
Ninguna clase de milagro
When you find the one you're looking for
Cuando tu encuentras lo unico que tu buscabas
It's another kind of trouble
Es otra clase de problema
Trying to hang on to who you are
Intentar aferrarte a lo que tu eres
When all you wanna do is lose yourself
Cuando todo lo que quieres es perderte
In someone else's arms
En los brazos de alguien
Isn't it a wonder that we got this far?
No es maravilloso que llegamos tan lejos?
Some people aren't lucky like us
Algunas personas no tienen la suerte de nosotros
Some people they just give up
Algunas personas simplemente se rinden
When the hard times fall
Cuando los tiempos dificiles llegan
The thrill of it all is gone
La emocion de todo desaparece
Leaves you in a cloud of dust
Dejandote en una nube de polvo
It's sad to think that some won't find it
Es triste pensar que algunos no lo encuentran
And others won't recognize it even when it comes
Y otros no lo reconocen incluso cuando llega
We're all at the mercy of the will of love
Todos estamos a la merced del deseo de amar
Some people yeah, some people aren't lucky like us
Algunas personas, sí, algunas personas no tienen tanta suerte como nosotros
Two lonely souls that just stumbled into fate
Dos almas solitarias que simplemente han caido en la fé
Look how much we've been given, babe
Mira cuanto se nos ha dado, baby
In spite of all of our mistakes
En contraste con todos nuestros errores
And I will never forget I've been blessed
Y yo nunca olvidare que fui bendecido
With the gift of lovin' you, yeah
Con el regalo de amarte, si
And when the going ain't easy, babe
Y cuando el ir no sea facil, baby
A little faith will full us through
Un poco de fe nos llenara por completo
Thank God we have each other we can hang onto, yeah
Gracias a Dios nos tenemos uno al otro para resistirlo todo, si
Some people aren't lucky like us
Algunas personas no tienen suerte como nosotros
Some people the just give up
Algunas personas simplemente se rinden
When the hard times fall
Cuando los tiempos dificiles llegan
The thrill of it all is gone
la emocion de todo esto desaparece
Leaves you in a cloud of dust
Dejandote en una nube de polvo
It's sad to think that some won't find it
Es triste pensar que algunos nunca lo encuentran
And others won't recognize it even when it comes
Y que otros no lo reconocen cuando llega
We're all at the mercy of the will of love
Todos nosotros estamos a merced del deseo de amar
Some people aren't, some people aren't lucky like us
Algunas personas no, algunas personas no tienen la suerte de nosotros
To have someone you can laugh with
Tener alguien con quien reir
Someone you can cry with
ALguien con quien llorar
Tell all your secrets to
A quien decirle todos tus secretos
To have someone who won't judge you
Tener alguien que no te juzgue
Someone who just loves you
Alguien que solamente te ame
No matter what, they stand beside you
Nimporta que, que permanezca a tu lado
Some people aren't lucky like us
Algunas personas no tienen la suerte de nosotros
Some people they just give up
Algunas personas simplemente se rinden
When the hard times fall
Cuando los tiempos dificiles llegan
The thrill of it all is gone
La emocion de todo desaparece
Leaves you in a cloud of dust
Y te deja en una nube de polvo
It's sad to think that some are never gonna find it
Es triste pensar que hay algunos que nunca lo encuentran
And they won't recognize it even when it comes
Y que no lo reconocen incluso cuando llega
We're all at the mercy of the will of love
Todos estamos a merced del deseo de amar
Some people yeah, some people yeah
Algunas personas, si, algunas personas, si
Some people aren't lucky like us, oh yeah
Algunas personas no tienen la suerte de nosotros, oh si.
Some people aren't lucky like us
Algunas personas no tienen la suerte de nosotros.
----------------------------------------------
Disculpas por la mala traduccion. =)
-
-
Slipknot - People = shit
Here wo again
motherfucker!!!
