I'm So Sick - - - > Flyleaf
Printable View
I'm So Sick - - - > Flyleaf
Airbourne-blackjack
He escuchado rock casi todo el dia.... y ahora escucho a Collectible Soul -> The world i know....
-Collectible Soul - The world i know
Has our conscience shown?
¿Se ha mostrado nuestra conciencia?
Has the sweet breeze blown?
¿Ha soplado ya la dulce brisa?
Has all the kindness gone?
¿Se ha ido toda la amabilidad?
Hope still lingers on.
Espero que la esperanza aun permanezca
I drink myself of newfound pity
Me bebo mi recien encontrada compasión
Sitting alone in New York City
Sentado solo en la ciudad de Nueva York
And I don't know why.
Y no conozco porqué
Are we listening
¿Estamos escuchando
To hymns of offering?
Los himnos del ofrecimiento?
Have we eyes to see
¿Tenemos ojos para ver
That love is gathering?
El amor que reunimos?
All the words that I've been reading
Todas las palabras que he estado leyendo
Have now started the act of bleeding
Han empezado ahora a sangrar
Into one.
Dentro de mi.
So I walk up on high
Por eso camino hacia lo alto
And I step to the edge
Y me detengo en la orilla
To see my world below.
Para ver mi mundo alla abajo.
And I laugh at myself
Y reirme de mi mismo
As the tears roll down.
Mientras las lagrimas ruedan abajo.
'Cause it's the world I know.
Porque este es el mundo que yo conozco.
It's the world I know.
Este es el mundo que yo conozco.
The female of the species de Space
el corrido delos Perez un clasico... valentin elizalde
Kuidai - - -> Déjame Gritar
sangre de tu sangre - qbo.
Acabo de leer varios poemas que me pusieron "chiple"....
Ahora escucho Rock, es Soul Asylum con "Runaway train"
Call you up in the middle of the night
Te despierta una llamada en medio de la noche
Like a firefly without a light
Como una luciernaga que carece de luz
You were there like a blowtorch burning
Tu estas aqui quemando como un soplete
I was a key that could use a little turning
Yo era la llave que podia usarse con una pequeña vuelta
So tired that I couldnt even sleep
Tan cansado que ni siquiera podia dormir
So many secrets I couldnt keep
Con tantos secretos que no podia guardar
I promised myself I wouldnt weep
Me prometi que no volvería a llorar
One more promise I couldnt keep
Una promesa mas que no podría cumplir
It seems no one can help me now,
Parece ser que ahora nadie puede ayudarme
Im in too deep; theres no way out
Estoy demasiado hondo y no hay salida
This time I have really led myself astray
Esta vez realmente he quedado extraviado
Runaway train, never going back
Tren fugitivo, nunca regreses
Wrong way on a one-way track
Dirección equivocada en una vía de un solo sentido
Seems like I should be getting somewhere
Parece como si yo debiera llegar a algun lado
Somehow Im neither here nor there
De cualquier forma no soy ni de aqui ni de allá.
Can you help me remember how to smile?
¿Puedes ayudarme a recordar como sonreír?
Make it somehow all seem worthwhile
Hazlo de una forma que todos vean el mérito
How on earth did I get so jaded?
¿Como en la tierra consegui quedar tan destrozado?
Lifes mystery seems so faded
El misterio de la vida parece tan borroso
I can go where no one else can go
Puedo ir a donde nadie mas puede ir
I know what no one else knows
Conozco lo que nadie más conoce
Here I am just a-drownin in the rain
Y aqui estoy, ahogandome en la lluvia
With a ticket for a runaway train
Con un boleto para un tren fugitivo
And everything seems cut and dried,
Y todo parece estar cortado y seco
Day and night, earth and sky,
Dia y noche, tierra y cielo,
Somehow I just dont believe it
De cualquier forma yo simplemente no lo creo
Runaway train, never going back
Tren fugitivo, nunca regreses
Wrong way on a one-way track
Direccion equivocada en una via de un solo sentido
Seems like I should be getting somewhere
Parece que yo debiera llegar a alguna parte
Somehow Im neither here nor there
De cualquier forma no soy ni de aqui ni de allá
Bought a ticket for a runaway train
Compré un boleto para un tren fugitivo
Like a madman laughing at the rain
Como un loco riendose en la lluvia
A little out of touch, a little insane
Un poco fuera de tono, un poco loco
Its just easier than dealing with the pain
Es mas facil que lidiar con el dolor
Runaway train, never going back
Tren fugitivo, nunca regreses
Wrong way on a one-way track
Dirección equivocada en una via de un solo sentido
Seems like I should be getting somewhere
Parece como si yo debiera llegar a algun lado
Somehow Im neither here nor there
De cualquier forma no soy ni de aqui ni de allá
Runaway train, never coming back
Tren fugitivo, nunca regreses
Runaway train, tearing up the track
Tren fugitivo, destruye las vias
Runaway train, burning in my veins
Tren fugitivo, quemando mis venas
I run away but it always seems the same
Yo huyo pero todo siempre parece igual...
musica pop
...............................
Mariposas-enanitos verdes!:)
Hace 3 minutos: Ich Will de Rammstein
Ahora: God is God de Laibach
jayco ft nelly furtado- say it right
La Ley -> Tejedores de Ilusión.... Ah que buena musica instrumental sobre todo el bajo y la batería, y la letra no se diga.... deben escucharla para entender lo que digo.... :)
La Ley -> Tejedores de Ilusión
Tejedores de ilusión / comulgadores
Tejen grandes vendas / para ocultar
La estancada realidad en que vivimos
Una triste dignidad.
Un día nuevo vendrá y cantaremos.....
Estancadores de emoción / predicadores
Hablan de crisis moral
Cuidan tanto sus costumbres
Y tu pena crece más
Y nuestra vida sigue igual
Un nuevo día vendrá y cantaremos.....
Un nuevo día vendrá y bailaremos.....
Y cantaremos......
Cuidan tanto sus costumbres
Y tu pena crece más
Cuidan tanto sus costumbres
Y tu pena y vida sigue igual
La vida sigue igual
La vida sigue igual
Evolution - - -> Korn
Face to face, del grupo Hocico, album: Odio bajo el alma, Genero: Electro Goth
boys don´t cry- the cure
..........................
Sting & The Police -> Every breath you take....
Every breath you take
En cada respiración que tomes
Every move you make
En cada movimiento que hagas
Every bond you break
En cada enlace que rompas
Every step you take
En cada paso que des
Ill be watching you
Yo te estare cuidando
Every single day
En cada unico dia
Every word you say
Con cada palabra que digas
Every game you play
En cada juego que juegues
Every night you stay
En cada noche que permanezcas
Ill be watching you
Yo te estaré cuidando
Oh, cant you see
Oh, tú no puedes ver
You belong to me
que me perteneces
How my poor heart aches
Como mi pobre corazon duele
With every step you take
Con cada paso que das
Every move you make
En cada movimiento que hagas
Every vow you break
En cada voto que rompas
Every smile you fake
En cada sonrisa que finjas
Every claim you stake
En cada exclamacion que reprimas
Ill be watching you
Yo te estare cuidando
Since youve gone I been lost without a trace
Desde que te fuieste yo he estado perdido y sin direccion
I dream at night I can only see your face
Sueño por las noches que yo solo puedo ver tu rostro
I look around but its you I cant replace
Veo a mi alrededor pero tu eres algo que no puede reemplazarse
I feel so cold and I long for your embrace
Siento tanto frio y me estiro para abrazarte
I keep crying baby, baby, please...
Sigo llorando bebé, bebé, por favor...
Oh, cant you see
Oh, No puedes ver
You belong to me
Que me perteneces
How my poor heart aches
Como mi pobre corazon duele
With every breath you take
Con cada respiración que tomas
Every move you make
Con cada movimiento que haces
Every vow you break
Con cada voto que rompes
Every smile you fake
Con cada sonrisa que finges
Every claim you stake
Con cada exclamacion que reprimes
Ill be watching you
Yo te estare cuidando
Every move you make
En cada movimiento que hagas
Every step you take
En cada paso que des
Ill be watching you
Yo te estaré cuidando
Ill be watching you
Yo te estare cuidando
Ill be watching you
Yo te estare cuidando
Ill be watching you
Yo te estare cuidando
Ill be watching you...
Yo te estare cuidando
Winterblut - - -> Xotox
Itchy Chicken......los straitjackets
Una obra de arte, del maestro Niccoló Paganini , su caprice 24.
Comparto con ustedes esta obra maestra
Que perro era ese wey, si yo tocara el violín como el... Buen tal vez sería el mismo idiota, pero con mas ritmo.
I'm so sick - - -> Flyleaf
Roxette -> Small Talk
*Disculpen los errores de traducción.... :)
it's not the chapters he reads
No son los capítulos que él lee
when you're feeling low down.
cuando tú te sientes deprimida
it's not the touch of his skin
no es el roce de sup iel
when you kiss him goodnight.
cuando tu le besas diciendole buenas noches
it's not the money he spends
no es el dinero que él gasta
when you want to buy a daydream
cuando tu quieres comprar tu sueño del día
and not that miracle smile
y tampoco esa milagrosa sonrisa
that makes the sky bright.
que hace que el cielo brille
it's not the way his hands behave
no es la forma en que se portan sus manos
when you've turned out the light.
cuando tu has apagado la luz
it's the small small small talk
es la pequeña pequeña pequeña charla
that makes it all happen.
la que hace que todo suceda
small small small talk
pequeña pequeña pequeña charla
that makes you want to fly, yes it does.
la que hace que desees volar, si eso es.
it's not the way he believes in you
no es la forma en que el cree en ti
like a religion.
como una religion.
it's not the thrill that you get
no es la emoción que tu consigues
when he's holding you tight.
cuando el te abraza fuertemente
it's not the way his eyes persuade
no es la forma en que sus ojos te convencen
you to stay the night.
de que te quedes por la noche.
it's the small small small talk
es la pequeña pequeña pequeña charla
that makes it all happen
la que hace que todo suceda
(just like that).
(simplemente eso).
small small small talk
Pequeña pequeña pequeña charla
that makes you feel like flying,
la que te hace sentir que quieres volar,
yes it does.
si eso es.
information, heart and soul, a whisper, a word,
información, alma y corazón, un susurro, una palabra,
confessions that have to be heard.
confesiones que tienen que escucharse.
small small talk, small small talk.
pequeña pequeña charla, pequeña pequeña charla.
come on now, come on now,
ven aquí ahora, ven aquí ahora,
come on - you make it rock so heavenly.
ven aqui - tu lo haces mecer tan divinamente.
come on now, come on now,
ven aqui ahora, ven aqui ahora,
come on - you seem to talk so heavenly.
ven aqui - pareces hablar tan divinamente.
big words... small talk...
palabras grandes... charla pequeña...
alive - pearl jam.
colate un dedo de los pibes chorros....
Pieces Lyrics
Artist(Band):Sum 41 Review The Song (46) Print the Lyrics
I tried to be perfect,
But nothing was worth it,
I don’t believe it makes me real.
I thought it’d be easy,
But no one believes me,
I meant all the things I said.
If you believe it’s in my soul,
I’d say all the words that I know,
Just to see if it would show,
That I'm trying to let you know,
That I’m better off on my own.
This place is so empty,
My thoughts are so tempting,
I don’t know how it got so bad.
Sometimes it’s so crazy,
that nothing can save me,
But it’s the only thing that I have.
If you believe it's in my soul,
I’d say all the words that I know,
Just to see if it would show,
That I'm trying to let you know,
That I'm better off on my own.
I tried to be perfect,
It just wasn't worth it,
Nothing could ever be so wrong.
It’s hard to believe me,
It never gets easy,
I guess I knew that all along.
If you believe it’s in my soul,
I’d say all the words that I know,
Just to see if it would show,
That I'm trying to let you know,
That I’m better off on my own.
All you need is love de The Beatles
---------------------------------
Mas de cien mentiras
Joaquín Sabina
Tu de que vas, no se quien la canta, pero esa me recuerda a mi sobrina, la escuchaba diario
un cd de tangos instrumentales que me prestó un compañero de la facu: en estos momentos suena "El choclo" pebetes y pebetas ;)
..................................................
El soundtrack de la peli THE MATRIX....
los malaventurados tambien lloran (Panda)
Photoshop suck,s de Apoptygma Berzerk ;)
ooooooooooooooooooooo
My heart will go on la de Titanic
eres - cafè tacuva
Linkin Park With You
* Disculpas por los errores de traduccion.... :D
With You (Contigo)
I woke up in a dream today
Desperté de un sueñ hoy
To the cold of the static and put my cold feet on the floor
Al frio de la estatica y coloque mi pies frios en el piso
Forgot all about yesterday
Olvide todo sobre ayer
Remembering I'm pretending to be where I'm not anymore
Recordando que pretendo ser lo que no soy mas
A little taste of hypocrisy
Una pizca de hipocresia
And I'm left in the wake of the mistake slow to react
Y me dejan en el despertar de un error lento para reaccionar
Even though you're so close to me
Aunque tu estas tan cerca de mi
You're still so distant
Te encuentras tan distante
And I can't bring you back
Y yo no puedo traerte de vuelta
It's true the way I feel
Es verdad la forma en que me siento
Was promised by your face
Fue la promesa en tu rostro
The sound of your voice
El sonido de tu voz
Painted on my memories
Pintado en mis memorias
Even if you're not with me
Aunque tu ya no estes conmigo
I'm with you
Yo estoy contigo
You, now I see, keeping everything inside
Tu, ahora yo veo, guardando todo adentro
with you
contigo
You, Now I see, Even when I close my eyes
Tu, Ahora yo veo, Incluso cuando cierro mis ojos
I hit you and you hit me back
Yo te golpee y tu me regresaste el golpe
We fall to the floor the rest of the day stands still
Nosotros caimos al suelo el resto del dia permanecia detenido
Fine line between this and that
Una fina linea entre esto y aquello
When things go wrong I pretend the past isn't real
Cuando las cosas van mal yo pretendo que el pasado no es real
I'm trapped in this memory
Estoy atrapado en estas memorias
And I'm left in the wake of the mistake slow to react
Y me dejan en el despertar del errror lento para reaccionar
So even though you're close to me
Incluso aunque tu estes cerca de mi
You're still so distant
Te encuentras tan distante
And I can't bring you back
Y no puedo traerte de vuelta
It's true the way I feel
Es la verdadera forma en que me siento
Was promised by your face
Fue la promesa en tu rostro
The sound of your voice
El sonido de tu voz
Painted on my memories
Pintado en mis memorias
Even if you're not with me
Incluso si tu no estas conmigo
I'm with you
Yo estoy contigo
You, now I see, keeping everything inside
Tu, ahora que veo, cuidas todo adentro
with you
Contigo
You, Now I see, Even when I close my eyes
Tu, Ahora veo, Incluso cuando cierro mis ojos
With you
Contigo
You, now I see, keeping everything inside
Tu, Ahora veo, cuidas todo adentro
with you
Contigo
You, Now I see, Even when I close my eyes
Tu, Ahora veo, incluso cuando cierro mis ojos
No, no matter how far we've come
No, No importa que tan lejos hemos llegado
I can't wait to see tomorrow
Yo no puedo esperar a ver el mañana
No, no matter how far we've come I
No, no importa que tan lejos nos encontremos
I can't wait to see tomorrow
YO no puedo esperar a ver mañana
With you
Contigo
You, now I see, keeping everything inside
Tu, Ahora veo, cuidas todo adentro
with you
contigo
You, Now I see, Even when I close my eyes
Tu, Ahora veo, incluso cuando yo cierro mis ojos
With you
contigo
You, now I see, keeping everything inside
tu, ahora veo, cuidas todo dentro
with you
contigo
You, Now I see, Even when I close my eyes
tu, Ahora veo, incluso cuando cierro mis ojos