:) :( ;) :o :D :mad: :cool: :confused: :eek!: :roll eyes (sarcastic):
DIGANME COMO HAGO MAS KARiiiTAS!!!!!!
Printable View
:) :( ;) :o :D :mad: :cool: :confused: :eek!: :roll eyes (sarcastic):
DIGANME COMO HAGO MAS KARiiiTAS!!!!!!
Ea.... como que estaba alegre Marielita.... :)
En fin.... retomando el thread estoy escuchando a Brian Adams, y ahora suena la canción "Heaven"(Paraíso)....
*Disculpas por los errores de traducción.... :)
Oh - thinkin' about all our younger years
Oh- Pensando acerca de los años jóvenes
There was only you and me
Donde estábamos solo tú y yo
We were young and wild and free
Donde eramos jovenes, salvajes y libres
Now nothin' can take you away from me
Ahora nada puede llevarte lejos de mí
We bin down that road before
Nosotros recorrimos ese camino antes
But that's over now
Pero se acabó ahora....
You keep me comin' back for more
Tu me mantienes regresando por más
Baby you're all that I want
Baby tu ers todo lo que yo quiero
When you're lyin' here in my arms
Cuando tu estas descansando aquí en mis brazos
I'm findin' it hard to believe
Encuentro difícil de creer
We're in heaven
Que estamos en el paraíso
And love is all that I need
Y que todo lo que yo necesito es amor
And I found it there in your heart
Y lo he encontrado en tu corazón
It isn't too hard to see
No es muy dificil darse cuenta
We're in heaven
Que estamos en el paraíso
Oh - once in your life you find someone
Oh - Solo una vez en tu vida encuentras a alguien
Who will turn your world around
Que hace dar vueltas al mundo alrededor
Bring you up when you're feelin' down
Levantándote cuando te encuentras caído
Ya - nothin' could change what you mean to me
Tú - Nada podrá cambiar lo que tú significas para mí
Oh there's lots that I could say
Oh hay muchisimoas cosas que podría decir
But just hold me now
Pero por ahora solo abrázame
Cause our love will light the way
Porque nuestro amor alumbrará el camino
N' baby you're all that I want
Y baby tu eres todo lo que yo quiero
When you're lyin' here in my arms
Cuando tú estas descansando aquí en mis brazos
I'm findin' it hard to believe
Yo encuentro difícil de creer
We're in heaven
Estamos en el paraíso
And love is all that I need
Y amor es todo lo que necesitamos
And I found it there in your heart
Y yo lo encontre aqui en tu corazón
It isn't too hard to see
No es muy difícil ver
We're in heaven
Estamos en el paraíso
I've bin waitin' for so long
He estado esperando tanto tiempo
For something to arrive
Para que algo llegara
For love to come along
Para que el amor se acercara
Now our dreams are comin' true
Ahora nuestros sueños se vuelven realidad
Through the good times and the bad
A través de los buenos y malos tiempos
Ya - I'll be standin' there by you
Tú - Yo estare descansando junto a ti
dj tiesto / the mastermix 2
la banda borracha.... valentin elizalde
Ill Nino, What Comes Around
ME ROMPIERON TU RETRATO
En la bolsa de mi saco
me encontraron tu retrato
y despues de reprocharme
en mi presencia lo rompio
cuando lo estaba rompiendo
senti mucho sufrimiento
aqui dentro de mi pecho
y el corazon me dolio
Casi llorando le dije
que eres parte de mi vida
que tu me entregaste tu amor
sin poner condicion
ni contratos ni firmas
que tu si me sabes querer
asi como lo manda Dios
que no eres egoista
que sabes y aceptas
que yo pertenezca a las dos
En la bolsa de mi saco
me encontraron tu retrato
con desprecio los pedazos
en la cara me avento
senti dentro de mi alma
lo mucho que yo te quiero
de este amor tan verdadero
ya mi esposa se entero
Casi llorando le dije
que eres parte de mi vida
que tu me entregaste tu amor
sin poner condicion
ni contratos ni firmas
que tu si me sabes querer
asi como lo manda Dios
que no eres egoista
que sabes y aceptas
que yo pertenezca a las do
La ley.... Tejedores de ilusión.... Wow.... el sonido de la guitarra eléctrica y la batería son increibles.... :)
Tejedores de ilusión/comulgadores
tejen grandes vendas/para ocultar
la estancada realidad en que vivimos
y una triste dignidad....
Un nuevo día vendrá y cantaremos....
Estancadores de emoción/predicadores
hablan de crisis moral
cuidan tanto sus costumbres
y tu pena crece más
y nuestra vida sigue igual....
Un nuevo día vendrá y cantaremos....
Un nuevo día vendrá y cantaremos....
y cantaremos....
Cuidan tanto sus costumbres
y tu pena crece más
Cuidan tanto sus costumbres
y tu pena y vida sigue igual
la vida sigue igual
la vida sigue igual
ALBUM: TRAICION FEDERAL
INTERPRETE: VALENTIN ELIZALDE
CANCION: TRAICION FEDERAL
A mi rancho ganadero,
llegaron los judiciales
por que me pusieron dedo,
segun iban a agarrarme
pero no les dare el gusto,
muerto antes que entregarme.
Mi gente y yo nos fajamos,
rodeados de federales
nos rociaron bien la casa,
aviones y los hangares
pero con trajes de buzo,
nadamos hasta Rosales.
Se vino un operativo,
de verdes y judiciales
buscandome hasta el codillo,
desde la sierra hasta el valle
quemando mis sembradios,
confiscando propiedades.
Ahora unos judiciales,
usan muy modernas armas
y les borraron la serie,
pa´que pudieran portarlas
no vaya ser que algun dia,
vuelva y quiera reclamarlas.
Ahora 3 comandantes
los han cambiado de zona
la cuenta he de cobrarles,
mi mafia no los perdona
si un dia hasta fuimos compadres,
no se por que me traicionan.
Ya me voy ya me despido
nadie podra estar tranquilo
voy a cobrarles la cuenta
a esos que fueron amigos
ya me voy de cazeria
por eso ya me despido.
Ah!, ahora escucho a UB40.... la cancion: Sing our own song....
The great flood of tears that we`ve cried
La gran indundación de lágrimas que hemos llorado
For our brothers and sisters who`ve died
Por nuestros hermanos y hermanas que han muerto
Over four hundred years
Los últimos cuatrocientos años
Has washed away our fears
Han lavado y alejado nuestros temores
And strengthened our pride
Y fortalecido nuestro orgullo
Now we turn back the tile
Ahora damos vuelta a la hoja
We will no longer hear your command
Nosotros no queremos oír mas sus órdenes
We will sieze the control from your hand
Nosotros nos deshacemos del control de sus manos
We will fan the flame
Nosotros avivaremos la flama
Of our anger and pain
De nuestra cólera y dolor
And you`ll feel the shame
Y ellos sentirán la verguenza
For what you do in gods name
Por lo que hacen en el nombre de los dioses
(chorus)
(coro)
We will fight for the right to be free
Nosotros lucharemos por el derecho a ser libres
We will build our own society
Nosoros construiremos nuestra propia sociedad
And we will sing, we will sing
Y nosotros cantaremos, nosotros cantaremos
We will sing our own song
Nosotros cantaremos nuestra propia canción
When the ancient drum rythms ring
Cuando el antiguo ritmo del tambor suena
The voice of our forefathers sings
Laas voces de nuestros ancestros canta
Forward africa run
Africa correrá hacia adelante
Our day of freedom has come
Nuestro día de libertad ha llegado
For me and for you
Para mí y para tí
Amandla awethu
La fuerza es nuestra
(chorus)
(coro)
We will fight for the right to be free
Nosotros lucharemos por el derecho a ser libres
We will build our own society
Nosotros construiremos nuestra propia sociedad
And we will sing, we will sing
Y nosotros cantaremos, nosotros cantaremos
We will sing our own song
Nosotros cantaremos nuestra propia canción
EL NEGOCIO CUAJADO
EL HALCON DE LA SIERRA Y VALENTIN ELIZALDE
Me preguntan mis amigos
que que porque voy y vengo
que negocio es el que tienes
que ganas tanto dinero?
y yo sonriendo les digo
son puros quesos que vendo..
por amor a las mujeres
soy capaz de dar la vida
por las weritas hermosas
ellas son mis consentidas
y cueste lo que me cueste
les doy siempre lo que pidan..
ya se termino la botella
traiganos otra mesero
no necesito decirle
ya sabes de la que quiero
y al cabo 'pal desenpanse
traigo un quesito sin suero..
se necesita experiencia
y estar mui bien preparado
para comenzar en grande
se necesita que ser mui aventado
se pierde pero se gana
es un negocio cuajado
(ajai! y arriva sinaloa pariente..
y chihuahua
y sonora pariente
ajai! puro navojoa!)
por amor a las mujeres
soy capas de darlo todo
por las weritas hermosas
ellas son mis consentidas
y cueste lo que me cueste
les doy siempre lo que pidan..
por las fronteras del norte
todo el tiempo he trabajado
por las fronteras del norte
conozco bien el estado
me gusta estar en mi rancho
y ahi bramar el ganado..
se necesita experiencia
y estar muy bien preparado
para comenzar en grande
hay qe ser muy aventado
se pierde pero se gana
es un Negocio Cuajadoo!