Ayuda UREGENTE CON SCILAB

[Emiliy]

Hola necesito ayuda urgente con scilab...
lo que pasa es que tengo este programa que revuleve las letras de la palabra que le pongas.. el problema es que no se como hacer para que al revolverlas no repita letras esto es lo que tengo..
alguien me podría ayudar a que solo salgan las letras sin repetirse en orden aleatorio?
esto es lo que tengo

function scramble(sWord)

sNewWord=""
word = sWord

for i=1:length(sWord)
iRandom = floor((rand() * length(word)) + 1)
sNewWord = sNewWord + part(word,iRandom)
end

disp("what is the word scrambled?: ")
disp(sNewWord)
endfunction


gracias

[juanramirezone]

Hola necesito ayuda urgente con scilab...
lo que pasa es que tengo este programa que revuleve las letras de la palabra que le pongas.. el problema es que no se como hacer para que al revolverlas no repita letras esto es lo que tengo..
alguien me podría ayudar a que solo salgan las letras sin repetirse en orden aleatorio?
esto es lo que tengo

function scramble(sWord)

sNewWord=""
word = sWord

for i=1:length(sWord)
iRandom = floor((rand() * length(word)) + 1)
sNewWord = sNewWord + part(word,iRandom)
end

disp("what is the word scrambled?: ")
disp(sNewWord)
endfunction


gracias
Lo mejor es que bajes el file de novatos que esta ahi, ese lugar tiene mucho,,,
asi sabras como usar los comandos de ese programa, es gratis
http://www.scilab.org/content/view/full/849
tambien pueden obtener el programa gratis aqui.
http://www.scilab.org/download/5.5.2

[EsquizOfelia]

Ayuda invalorable para el foro la tuya, estimado Juanramirezone.
Muchísimas gracias.