PDA

Ver la Versión Completa : como celebras la navidad en tu pais?



nahomy
24-nov.-2009, 17:25
como pasas la navidad en tu pais?

aqui en mexico celebramos des de el 12 de dicimbre a la Virgen de Guadalupe, despues la navidad la festejamos con posadas que ya casi se esta perdiendo la tradicion depues la cena de navidad y el año nuevo tambien con una cena, despues el 6 de enero la partida de la rosca de reyes , (ese dia es el dia que a los niños les traen sus jugetes los 3 reyes magos) , la cual tine unos muñequitos que si te sale te tocan los tamales el 2 de febrero dia de la Virgen de la Candelaria .

http://i18.tinypic.com/6l2cqp0.jpg

CHUKYCRIS
25-nov.-2009, 09:17
aca igual....las posadas antes de la navidad............a las 8pm la misa de Navidad en la iglesia parroquial, luego a las 12pm se queman cohetios, volcancitos y luces de todo tipo.......es alegre, el abrazo deseando bendiciones, despues la cena de tamalitos, o pavo hornado o pierna o lo que se tenga, las palabras de agradecimiento a Dios, comer platicar y bromear si se puede hasta el otro dia :si:

ahora año nuevo casi que igual......jejeje

salpicon
25-nov.-2009, 09:24
aqui en mi casa tambien comemos rosca de reyes y en navidad pasamos combebiendo toda la noche hasta como las 12 del medio dia del 25 eso antes los abrazos la cena y abrimos los regalos

Keny
25-nov.-2009, 09:25
Fiestas, posada y la pura noche, con la familia.. Estas fechas son familiares, para los amigos es cualquier fecha, estas son exclusivas para la familia.

Lucian
03-dic.-2009, 11:11
Uhm, bueno siempre se cocina mucho, cerdos, pollos, asado, todo, mientras más mejor, se sirve la cena no sin antes acomodar toooooooooodas las botellas de vino o cualquier
otra bebida alcoholica que vayan a tomar, la idea es amanecerse, a las 12 todos se felicitan bla bla bla, se encienden los fuegos artificiales, eso de los regalos es poco, mejor se esperan hasta reyes, en año nuevo, bueno es el doble de festejo que en navidad.

Nietzscheano
03-dic.-2009, 11:35
Acá en Irak no celebramos la navidad... jajajajaja

http://i49.tinypic.com/ouxuyq.jpg



En mi país, pólvora, mucha pólvora. A las 12:00 mn en punto es estruendoso el alboroto que se arma porque todos, todos, TODOS, revientan "bombetas", son al menos 15 minutos de que por todo lado se escuchan las bombas.

Lo otro: cena, licor, charla, bromas..

Concuerdo con Keny, ese día es familiar.

Fanel_
07-dic.-2009, 09:04
Acá en Irak no celebramos la navidad... jajajajaja

http://i49.tinypic.com/ouxuyq.jpg



En mi país, pólvora, mucha pólvora. A las 12:00 mn en punto es estruendoso el alboroto que se arma porque todos, todos, TODOS, revientan "bombetas", son al menos 15 minutos de que por todo lado se escuchan las bombas.

Lo otro: cena, licor, charla, bromas..

Concuerdo con Keny, ese día es familiar.

Jajajajajajaja, muy buena esa imagen.

Por aqui se arma un nacimiento y se come paneton(tambien conocido en argentina como pan dulce) con chocolate acompañado por una cena muy buena, los niños suelen ir cantando por las casas villancicos.

Me sumo a lo de una fecha para compartir en familia.

landes
13-dic.-2009, 05:41
Haqui en francia, se celebra al papa Noel, fiesta familiar, los regalos son muy importantes,

La cena tradicional ese dia es el pavo asado y la "buche de Noel"

Manjimaru
14-dic.-2009, 18:00
Así lo celebramos en mí país:

wo0ZPNj9syA

Aunque ese vídeo lo tome para celebración del 2008 pero igualmente cada víspera de navidad y año nuevo es lo mismo.

DIAVOLO
15-dic.-2009, 23:01
La cena del pavo, pero aquí es mas cosutmbre hacer una asado todos a la mesacon caras de hambre y a cenar despues de de reir conversaciones a esperar la media noche en el día 24 y esperar el día 25 y ahi abrir los regalos en media noche y unos cuantos fuegos artificios

Isis Angelick
17-dic.-2009, 12:33
Empieza con las acostumbradas pre-posadas, luego le siguen las posadas, la cena de navidad se acostumbra una cena familiar con intercambio de regalos, después siguen los clásicos festejos con los amig@s para festejar el año nuevo y darse el abrazo durante la semana antes del año nuevo, ya el dia de año nuevo se acostumbra a ir a la iglesia a dar gracias y sigue con el festejo quemando cuetes y luces y cenando pavo o pierna al horno, y el bacalao no puede faltar y desvelarse mucho hasta que amanesca.

Brigit
18-dic.-2009, 15:23
http://www.enchantedmoon.org/images/yule_enhanced.jpg

Los wicannos no celebramos Navidad, celebramos YULE, en la noche del Solsticio de Invierno. La idea de esta fiesta es celebrar el renacimiento del Dios Sol. Es un momento de introspeccion y felicidad.

Originalmente el tronco de Yule (un tronco normal de arbol) se adornaba y despues se quemaba en un ritual muy bonito y sus cenizas son guardadas para atraer bendiciones a las casas. Actualmente tenemos adornado nuestro arbol con esferas, escarcha, campanas, como uds. adornan su arbol de navidad y aparte quemamos un tronco que ha sido grabado con el simbolo del Dios en un rito especial.

Tambien encendemos la corona de Yule (recordando que tambien la corona de adviento es de origen pagano), y cada vela tiene un significado especial, se enciende segun un orden establecido en un ritual muy hermoso. Se puede cantar, bailar, tocar musica...

Y finalmente todos cenamos una abundante cena preparada para la ocasion.

RECIBAN TODOS HERMOSAS BENDICIONES EN YULE!

clowny
20-dic.-2009, 16:29
emm, pues acá lo celebran normal, la noche del 24 hacen su fiesta ponen árbol navideño y todo eso, comida etc y la noche del 31 de Dic también! :D

Señor Smith
21-dic.-2009, 10:46
LA navidad argentina cada vez se ahorra más y lo eh notado mucho en estos últimos años. Ya no era como antes, mas alegre, mas fuegos artificiales, mas linda.
Cada vez hay menos, la gente no sale mucho a la calle, y si sale es un rato. Pues la veo normal como cualquier día, aparte que festejamos a un santa claus de Coca cola! que vuelva el enano de antes!
Pero bueno, es una tradición que la veo que para muchos, como cortesía mas que como fiesta.

Pvt_Chuy
21-dic.-2009, 21:22
En mi familia nos reunimos el 24 y 31 para cenar y pasar el rato. El 6 de Enero símplemente nos chingamos una rosca con chocolate caliente entre los 7 de la casa.

En cuanto a la tradición religiosa, Nahomy: ¡No nos metas a todos, chingado! Por mí que se vayan a la verga con sus posaditas y peregrinaciones, no las necesito para mantener a una familia, así que; ¡A chingar a su madre! Y muchísimo menos creo en tu niñito gay, ni tus reyes putos, así que no me vengan con jaladas.

pana
22-dic.-2009, 12:21
¡Que cosas!

nahomy
22-dic.-2009, 14:19
En mi familia nos reunimos el 24 y 31 para cenar y pasar el rato. El 6 de Enero símplemente nos chingamos una rosca con chocolate caliente entre los 7 de la casa.

En cuanto a la tradición religiosa, Nahomy: ¡No nos metas a todos, chingado! Por mí que se vayan a la verga con sus posaditas y peregrinaciones, no las necesito para mantener a una familia, así que; ¡A chingar a su madre! Y muchísimo menos creo en tu niñito gay, ni tus reyes putos, así que no me vengan con jaladas.


si no te interesa el tema hasme el favor de no postear, :ohmy:

Nietzscheano
22-dic.-2009, 14:23
En mi familia nos reunimos el 24 y 31 para cenar y pasar el rato. El 6 de Enero símplemente nos chingamos una rosca con chocolate caliente entre los 7 de la casa.

En cuanto a la tradición religiosa, Nahomy: ¡No nos metas a todos, chingado! Por mí que se vayan a la verga con sus posaditas y peregrinaciones, no las necesito para mantener a una familia, así que; ¡A chingar a su madre! Y muchísimo menos creo en tu niñito gay, ni tus reyes putos, así que no me vengan con jaladas.

Regla 6.....

LadyBlue
22-dic.-2009, 21:38
Reuniones familiares, regalos...

En mi familia no, siempre esperamos cenar a las 12 pero..todos están cansados y se duermen. Los regalos se abren antes...de las 12. Y ya.

=/

En año nuevo es igual, sólo que sin regalos ni abrazos :D

CHORIZO MAN
23-dic.-2009, 03:00
!Orales con el compa!..es lo malo de crecer en prostíbulos, si le hace falta su besito al niño Dios y que le den su colasión...


La Navidad es de los niños, a estas alturas me dá igual, eso si, tengo lindos recuerdos.

Shagrath
27-dic.-2009, 13:12
Hola un saludo a todos, en mi país Cuba se empieza el día 24 de diciembre asta el día tres pero el día mas significativo es 31 que en casi todas las casas asan un cerdo y se toma mucha cerveza y se reúnen casi todos los familiares, es todo muy bonito y divertido.

Socorp
09-dic.-2011, 17:01
Hola,
Respecto a los modos de festejar la Navidad depende del clima y de la religión principal del país.

De las que vivì fueron la de Argentina que se festeja en modo rumoroso, fiestero y en manga corta. Pleno verano con 30 o 35 grados al centro. Las doce del 24 se esperan con muchos cuetes, como el año nuevo, y Papà Noel deja sus regalos en ese momento. Los màs chicos están ya durmiendo y encontraràn los regalos al pié del árbol de Navidad el 25 que es dìa feriado.

En Italia la Navidad (il Natale) es màs silenciosa con frio, normalmente con lluvia o nieve. La temperatura al norte suele ser apenas bajo cero. El 24 se cena normalmente, nada de comilonas especiales y se va a dormir como todos los días. El 25 es feriado y a la mañana se abren los regalos que trajo el Babbo Natale; luego, se acostumbra la reunión familiar a mediodía para una comilona. El 26 es feriado también. Luces en abundancia y se organizan por casi todo el mes de diciembre los mercaditos de Navidad como en la foto siguiente:

http://2.bp.blogspot.com/_4AP684PWbyM/SxJAy-Iy3KI/AAAAAAAAD6k/YfONs9zXshQ/s400/Rango+nel+Bleggio+mercatino+di+Natale.jpg

En Suecia la decoración natalicia es diferente porque son protestantes y se pone en cada ventana un candelabro de siete velas como corona de adviento. Realmente la ciudad parece un funeral y no un nacimiento. El 24 no se festeja salvo reuniones familiares. Respecto a los regalos no sé como es. Obviamente mucho frio y las reuniones bajo techo son casi obligatorias.

http://insvezia.files.wordpress.com/2011/11/photo-2011-11-25-10-12-511.jpg?w=500&h=620

En Barcelona es muy parecido a Italia. Ya habrá alguno que cuente mejor que yo porque pasé la navidad del año pasado pero con gripe.

En Rusia este año será el primero que pasaré aquì. Aquì son Cristianos Ortodoxos. La navidad sería el 7 de enero y el año nuevo debería ser el 14 de enero pero lo han cambiado al 31 diciembre. Como ya hay muchos católicos que vinieron a vivir aquí, los rusos, con tal de festejar, chupar y comer, ya están festejando las dos navidades (25 Dic / 14 Ene). También aquí como en Argentina hacen 30 o 35 grados pero al revés, es decir, negativos.

La Navidad es un poco extraña dado que comienzan a festejar el 25 o 26 de diciembre y continúan seguido hasta el 31. A Papà Noel lo llaman “Ded Moroz” pronunciado “died maroz” (anciano congelado) y llega acompañado por una muchacha joven que se llama “Snegurochka” (palabra derivada de sneg = “nieve”); normalmente Ded Moroz deja regalos en los jardines de infantes o escuelas primarias; también en algunas casas privadas que pagan por el servicio.

Normalmente, para los llamados de privados, Ded Moroz y Snegurochka cumplen con un itinerario haciendo una seguidilla de casas y en cada una lo invitan con vodka; es siempre mejor estar entre las primeras casas porque ya a la mitad del recorrido Ded Moroz tiene un pedo morboso y la muchacha Snegurochka està màs que nada para llevarlo de vuelta a casa. Es fiesta continua desde el 25 hasta el 31 de diciembre. Luego comienzan las vacaciones por diez días màs o menos.

http://i39.tinypic.com/xaylu0.jpg

Saludos.

Dalgurak
09-dic.-2011, 17:04
Igual que en casi todo el mundo, ridiculamente.

Juan Antonio Hinojosa
10-dic.-2011, 11:44
En España,los grandes almacenes doblan sus esfuerzos para multiplicar las ventas y cada
año que pasa existe menos espiritu de la Navidad.La zambomba,instrumento musical de
origen pastoril,ha sido desbancada por la television.El Belen,representacion grafica del
Nacimiento y Adoracion de los Reyes Magos,introducido en el Medievo y potenciada su
manifestacion en el siglo XVlll gracias a la influencia italiana,ya apenas tiene lugar.Un
arbol,el abeto,traido de nordicas tierras como su austeridad Protestante,ocupa su lugar.A
veces,ni siquiera es natural.Se hace culto al consumo por medio del plastico.
Mas que al Niño Dios,se da culto a Gargatua y Pantacruel.La Gula,tiene su altar.En estas
"entrañables" fiestas,como asi se les ha denominado,la liturgia consiste en darse un atracon
de copiosos almuerzos y cenas,que ya ni siquiera son regadas con un buen vino.!La libacion,
se hace con colas!
!Oh tempora!,!Oh mores!

Socorp
10-dic.-2011, 15:10
Hola,
muy cierto Juan. Encima, en Argentina simulamos lo que sucede en tierras lejanas donde el invierno es la estaciòn justa. Agregamos un poco de algodòn en el àrbol para creer que no existen los 35 grados a la sombra que tenemos y que la nieve llegò hasta nuestro comedor. Los Papà Noel disfrazados sudan como chanchos.

Se comen comidas propias de lugares frios, con un exceso de calorìas que hacen circular las ambulancias màs del normal. Tengo una cuñada que hasta se desmayò un 25 de diciembre debido a la indigestiòn por los festejos. El médico que llegò con la ambulancia le recetò simplemente no comer por ese dia.

La Nochebuena dura un par de horas porque desde que desaparece la luz solar hasta medianoche hay un suspiro. Son las 10 de la "noche" y los niños estàn jugando en la vereda. En Italia desde las cinco de la "tarde", que desaparece la luz solar, hasta la medianoche hasta puedo hacerme un sueñecito. A las nueve los chicos se quieren ir a dormir y los regalos se veràn mañana.

El consumismo navideño existiò siempre, pero recuerdo que cuando era niño (hace poco tiempo atràs :001_rolleyes:) habìa màs trato personal, màs vida al aire libre, la tecnologìa màs grande en los juguetes era el yoyo o los autitos Duravit; hoy es màs vida de encierro y de comunidades virtuales, que hacen la Navidad menos atractiva; comprar y ràpido a casa o, directamente, comprar por Internet. Recuerdo que hasta habìan vecinos que se juntaban y cerraban la calle al trànsito y sacaban las mesas a la calzada; cada uno comìa lo que habìa preparado y compartìa con una sana alegrìa. Lo importante era estar en compañìa.

Saludos.

JoseAntonio1
11-dic.-2011, 02:16
En mi pais natal(Nicaragua) se celebra el 24 por la noche. Generalmente de 7 a 10PM se visitan a los buenos amigos y despues de las 10pm uno se retira a cenar con sus familiares. Hay bastante bullicio en las calles y alegria en el ambiente.

En Inglaterra, donde vivo actualmente, el 24 no se celebra. El 25 es un dia bastante silencioso y la gente se queda en sus casas en familia abriendo regalos por la manana y almorzando por la tarde. El 26 es un dia feriado pero con poca actividad social. Las costumbres anglicanas/protestantes que predominan en la poblacion estan cambiando un poco debido a grandes imigraciones de otras religiones tales como las musulmanes, indues y ultimamente catolicos polacos que traen consigo sus costumbres.

Mªndrªg°rª
11-dic.-2011, 15:11
En mi País la navidad es una ocasión para gastar, las compras son el
elemento fundamental para tener una “excelente navidad”, para empezar
vas y cortas un mega árbol, que vistes con los adornos que estén a la moda
en ese momento, luego planeas reuniones, intercambio de regalos, cenas,
posadas, ropa nueva para los eventos, contratas salones de eventos ó
antros para demostrar tu poder adquisitivo, en mi país en esta época se
desperdician cientos de kilos de comida en los hogares, se gasta
electricidad a través de series navideñas, metros y metros de luces de
colores y adornos iluminados en la fachada, en mi país esta época no es de
crisis es de gasto en exceso.

En mi país hacen mucho ponche, luego le ponen ron; el pavo al horno es
acompañado con ensaladas y confites, la pierna al horno, las sopas frías y
los postres coronan las mesas de aquellos que tienen para hacer la
comilona, mientras los indigentes piden con un bote su navidad, mientras
los niños de la calle con un puerquito de barro recorren los semáforos
pidiendo para su cena.

En mi país unos contratan juegos pirotécnicos de colores mientras otros
queman llantas para calentarse esa misma noche, en mi país las personas
de bien van a misa de gallo y las que no tienen duermen en un techo de
cartón.

Mi país es un país de contradicciones que se acentúan en estas fechas.

Socorp
11-dic.-2011, 15:23
En mi País la navidad es una ocasión para gastar, las compras son el
elemento fundamental para tener una “excelente navidad”, para empezar
vas y cortas un mega árbol, que vistes con los adornos que estén a la moda
en ese momento, luego planeas reuniones, intercambio de regalos, cenas,
posadas, ropa nueva para los eventos, contratas salones de eventos ó
antros para demostrar tu poder adquisitivo, en mi país en esta época se
desperdician cientos de kilos de comida en los hogares, se gasta
electricidad a través de series navideñas, metros y metros de luces de
colores y adornos iluminados en la fachada, en mi país esta época no es de
crisis es de gasto en exceso.

En mi país hacen mucho ponche, luego le ponen ron; el pavo al horno es
acompañado con ensaladas y confites, la pierna al horno, las sopas frías y
los postres coronan las mesas de aquellos que tienen para hacer la
comilona, mientras los indigentes piden con un bote su navidad, mientras
los niños de la calle con un puerquito de barro recorren los semáforos
pidiendo para su cena.

En mi país unos contratan juegos pirotécnicos de colores mientras otros
queman llantas para calentarse esa misma noche, en mi país las personas
de bien van a misa de gallo y las que no tienen duermen en un techo de
cartón.

Mi país es un país de contradicciones que se acentúan en estas fechas. Dos observaciones: primero, seguro que queman neumàticos, porque con las llantas no se calientan. Segundo, tu paìs es igual que el mio.

pablo ramos
11-dic.-2011, 15:43
Soco: seguro que en Mexico al igual que en España a los neumáticos les dicen "llanta". Y otra cosa: ¿será que es "lógico" que aquellas festicholas barriales hayan acabado? Lógico, claro, lo que no quiere decir sano, no? Aquella cosa más o menos solidaria, que en realidad más se daba en los medios bajos y en los propios bajos. Luego me vienen con milongas acerca de la necesidad de la "preservación del individuo". Otro de esos "contrabandos", cuando es en realidad el individualismo el que mata al individuo como actor social.
En fin.
Señora: en Navidad parece más trágico, pero ud. sabe que es lo de todos los días.
Chau

Mªndrªg°rª
11-dic.-2011, 15:49
Dos observaciones: primero, seguro que queman neumàticos, porque con las llantas no se calientan. Segundo, tu paìs es igual que el mio.

Usted se refiere a las cámaras de las llantas, aquí queman por completo las llantas, hasta dejar los fierros que son el alma de las mismas.

Y si, no sólo es de mi país, pero la pregunta del tema es:

¿Cómo celebras la navidad en tu país?

Mªndrªg°rª
11-dic.-2011, 15:52
Señora: en Navidad parece más trágico, pero ud. sabe que es lo de todos los días.
Chau

Si, pero el tema es:

¿Cómo celebras la navidad en tu país?

Y si, en estas fechas se observa más.

Chau Don Pablo

Socorp
11-dic.-2011, 16:06
Usted se refiere a las cámaras de las llantas, aquí queman por completo las llantas, hasta dejar los fierros que son el alma de las mismas.

Y si, no sólo es de mi país, pero la pregunta del tema es:

¿Cómo celebras la navidad en tu país? Pretendìa ser un chiste pero fue mal logrado porque no sabìa que llamaban llantas a los neumàticos. Las llantas, en realidad, no calientan a nadie porque son las partes metàlicas que "sostienen" los neumàticos es lo que quise insinuar.
http://es.wikipedia.org/wiki/Llanta

Nada de importante.
Lo que sì sigue siendo vàlido es que su paìs es igual al mio.

Mªndrªg°rª
11-dic.-2011, 16:12
Pretendìa ser un chiste pero fue mal logrado porque no sabìa que llamaban llantas a los neumàticos. Las llantas, en realidad, no calientan a nadie porque son las partes metàlicas que "sostienen" los neumàticos es lo que quise insinuar.
http://es.wikipedia.org/wiki/Llanta

Nada de importante.
Lo que sì sigue siendo vàlido es que su paìs es igual al mio.

Perdón don Soco... me clave en lo que escribí, gracias por el chiste, aquí le llaman llantas a los neumáticos, llevan una camára de goma dentro.

No las utilizan propiamente para calentar sino para quemarlas y hacer lumbre con ellas.

Socorp
17-dic.-2011, 04:47
Hola,
no puedo decir que no se me confunden las ideas por el hecho de estar en este periodo navideño aquì en Siberia. Primero, nadie habla de navidad porque falta muchìsimo hasta el siete de enero.

Papa Noél (ded moroz) trae regalos para fin de año y el àrbol de navidad no es tal: es el àrbol de año nuevo; que queda armado hasta navidad. Ni enquilombado estoy.

Realmente un 25 de diciembre sin regalos de navidad traidos por Papa Noél y sin àrbol de navidad es de lo màs extraño.

Saludos.

lobodelande
24-dic.-2011, 02:01
El clima en La Paz es lluvioso y a pesar de estar en pleno verano, al estar cerca a la cordillera de los Andes por alguna casualidad climatica a nevado el dia de navidad...
Aqui se celebra al estilo Catolico, con un nacimiento, un arbol, ademas de Papanoel y la demas parafernalia del cliche de lo que es la navidad; los grupos cristianos alquilan algun estadio para que sus fieles hagan vigilia la noche del 24 -segun ellos porque no la celebran- en mi casa es simple, sorteo de regalos, la comida, abrazos discursos de toda indole - y a buscarse la vida hasta el año nuevo... donde se repite el ritual navideño...

Eva_BG
24-dic.-2011, 13:05
Así celebramos la víspera de Navidad - nos sentamos en el suelo y ponemos allí siete, nueve o once platos sin carne. La persona mayor (en nuestro caso mi abuelo) lo rompe el pan que parece a un pastel (no sé la palabra en español, es una cosa tradicionál aquí) y nos da una parte a todos nosotros; el que descubre la moneda en su parte va a tener mucha suerte durante el año. Comemos los platos diferentes y bebemos el vino que mi abuelo ha hecho.
Hay muchas otras cosas tradicionales, pero no quiero aburriros :d

Aquí está una foto que tomé hace tres horas (en Bulgaria ahora son las 22:00 y ya hemos terminado de cenar):

http://img515.imageshack.us/img515/6342/dsc00116cy.jpg

El día siguiente comemos un gallo o un pavo y el que ha descubrido la moneda la noche anterior la trae en la iglesia.

calcetin con rombos man
24-dic.-2011, 13:40
todos los calcetines se quitan las pelusas y los calcetines percudidos reciben un regalo muy especial (van a la tintoreria) feliz calcenavidad

Socorp
24-dic.-2011, 19:23
Así celebramos la víspera de Navidad - nos sentamos en el suelo y ponemos allí siete, nueve o once platos sin carne. La persona mayor (en nuestro caso mi abuelo) lo rompe el pan que parece a un pastel (no sé la palabra en español, es una cosa tradicionál aquí) y nos da una parte a todos nosotros; el que descubre la moneda en su parte va a tener mucha suerte durante el año. Comemos los platos diferentes y bebemos el vino que mi abuelo ha hecho.
Hay muchas otras cosas tradicionales, pero no quiero aburriros :d

Aquí está una foto que tomé hace tres horas (en Bulgaria ahora son las 22:00 y ya hemos terminado de cenar):

http://img515.imageshack.us/img515/6342/dsc00116cy.jpg

El día siguiente comemos un gallo o un pavo y el que ha descubrido la moneda la noche anterior la trae en la iglesia. Hola Eva,
Hermosìsima tu foto. Es emocionante y fascinante ver las diferentes tradiciones. Puedes contar los detalles que te aseguro que no aburren.

Entiendo que la moneda esta dentro del pan; que la han puesto antes de cocinarlo; ¿Es asì? Y quien la recibe en un pedazo sarà feliz todo el año. ¿Entendì bien? Si es que no se la come con un pedazo....:lol:

Ese pan que parece un pastel, en Argentina lo llamamos tortilla o torta. Para ser tortilla debe ser salado, sino es torta.

Una pregunta, ¿Sabes porqué es comida sin carne y esa cantidad de siete, nueve u once platos?
¿Los vasitos chiquitos son para Vodka o algo asi?:lol:

Otra pregunta que no tiene nada que ver con la Navidad pero mueve mi curiosidad; ¿es cierto que Uds en Bulgaria dicen que Sì con la boca pero mueven la cabeza alternativamente hacia los costados como cuando nosotros decimos que No? ¿Y cuando dicen que No la mueven alternativamente en forma vertical? Una cosa que yo no podrìa hacer ni concentràndome.

Otra cosa, ¿Usan el idioma ruso en Bulgaria (como en Ucrania) o solo el bùlgaro?

Perdòn por lo curioso. Pasa una feliz Navidad.

Un cordial saludo.

Eva_BG
25-dic.-2011, 16:00
Hola Eva,
Hermosìsima tu foto. Es emocionante y fascinante ver las diferentes tradiciones. Puedes contar los detalles que te aseguro que no aburren.


¡Hola, Socorp!
No hay de que perdonar, me alegro que te interesa nuestra tradición :)


Entiendo que la moneda esta dentro del pan; que la han puesto antes de cocinarlo; ¿Es asì? Y quien la recibe en un pedazo sarà feliz todo el año. ¿Entendì bien? Si es que no se la come con un pedazo...

Sí, lo entendiste muy bien :) Siempre es posible que alguien la coma, pero en nuestra familia todos empiezan a buscarla enseguida, así que comes el pan después de ver que la moneda no está en tu pedazo. Y si está, la enseñas a los otros y todos te envian jaja :D


Una pregunta, ¿Sabes porqué es comida sin carne y esa cantidad de siete, nueve u once platos?

Pues, es el último día de los 40 días antes Navidad durante los cuales no se come carne, pero esto lo hacen las personas mayores, nadie joven va a hacerlo por 40 días completas... Sin embargo, esta es la última y la más importante noche y por eso la tradición es muy estricta.
En cuanto al número de los platos: 7, porque hay siete días en la semana; 9, porque la mujer está embarazada por nueve meses; 11... sabía por qué, pero olvidé :d


¿Los vasitos chiquitos son para Vodka o algo asi?

Tenemos nuestra propia bebida búlgara - rakia :d mi abuelo hace su propia rakia, es muy buena (y muy fuerte - 70 por ciento alcohol :d)


Otra pregunta que no tiene nada que ver con la Navidad pero mueve mi curiosidad; ¿es cierto que Uds en Bulgaria dicen que Sì con la boca pero mueven la cabeza alternativamente hacia los costados como cuando nosotros decimos que No? ¿Y cuando dicen que No la mueven alternativamente en forma vertical? Una cosa que yo no podrìa hacer ni concentràndome.

jaja, sí, es cierto :d los ingleses parecen muy confusos cuando lo hago en Inglaterra : D


Otra cosa, ¿Usan el idioma ruso en Bulgaria (como en Ucrania) o solo el bùlgaro?

No, no lo usamos, el idioma oficial es búlgaro. Hay mucha historia aquí: los rusos nos libraron de los turcos (después de 5 siglos de esclavitud) y entonces era normal hablar ruso después de la liberación en 1878. El idioma era obligatorio en las escuelas como un idioma extranjero hasta la democracia, que llegó en 1989. Con la democracia, olvidamos del ruso... No mucha gente lo estudia ahora, yo lo he estudiado 8 años, pero no lo he hablado 6 años y no lo recuerdo mucho.. y lo siento ahora.

¡Gracias por las preguntas! Si tienes otra pregunta, sería feliz contestarte :)

MagAnna
25-dic.-2011, 17:57
.../...
En cuanto al número de los platos: 7, porque hay siete días en la semana; 9, porque la mujer está embarazada por nueve meses; 11... sabía por qué, pero olvidé :d

.../...
:)

Creo que eran 12, por los meses del año.
:)

Socorp
25-dic.-2011, 21:00
Tenemos nuestra propia bebida búlgara - rakia :d mi abuelo hace su propia rakia, es muy buena (y muy fuerte - 70 por ciento alcohol :d) 70 por ciento!!!:w00t:

Y yo que me duermo con la cervecita de 4%.:blush:

Eva_BG
26-dic.-2011, 02:26
Creo que eran 12, por los meses del año.
:)

Mmm, el número de verdad es 12, pero porque los apóstoles de Jesús eran 12. Sin embargo, los platos tienen que ser 11, porque todo lo que es contable está conectado con la muerte, así que el número debe ser incontable.

Fuente: mi abuela :d

Eva_BG
26-dic.-2011, 02:27
70 por ciento!!!:w00t:

Y yo que me duermo con la cervecita de 4%.:blush:


Me han dicho que es similar del samogon en Rusia, pero no creo que es tan fuerte, ¿verdad?

Socorp
26-dic.-2011, 02:44
Me han dicho que es similar del samogon en Rusia, pero no creo que es tan fuerte, ¿verdad? Sì; acà producen el "samagòn" (españolizado) y es muy fuerte; pero yo no serìa capaz de probarlo. Digamos que el whisky, que tiene màs o menos 40%, me gusta pero le pongo hielo o un poco de agua para alivianarlo.

Cuentan que un abuelo bebìa mucho samagòn y los nietos les decìan: -Abuelo, Ud tiene 92 años y debe cuidarse de tomar samagòn que no le hace bien.

El abuelo le respondiò: - es que si no bebo esto no me voy a morir jamàs. :biggrin:

Un saludo.

cel89
26-dic.-2011, 10:56
yo festejo con toda mi familia con la tradiccional piñata el pavo,tamales

Socorp
26-dic.-2011, 19:28
yo festejo con toda mi familia con la tradiccional piñata el pavo,tamalesPero no nos has dicho de que paìs eres.