La Oracion de Jesús en Hebreo

[YEHOSHUA]

Avinu shebash´mayim
Padre nuestro que estás en los cielos,


Yitkadash ´meja
Santificado sea tu Nombre.

Tavo malkhuteja
Venga tu reino.

Ye’aseh r’tsoneja
Sea hecha Tu voluntad,

Ba’arets ka’asher na’asah vash´mayim.
En la tierra, así también como en el cielo.

Ten-lanu haiyom lejem jukeinu.
Danos hoy nuestro pan cotidiano.

u’selaj-lanu et-ashmateinu
Y perdónanos nuestras deudas,

ka’asher solejim anachnu la’asher ashmu lanu
como también nosotros perdonamos á nuestros deudores.

Ve’al-tevieinu lidei massah, ki im-hatsileinu min-hara.
Y no nos dejes caer en tentación, mas líbranos del maligno:

Ki laja hamamlaja vehagevurah vehatiferet l’olemei olamim.
Porque tuyo es el Reino, y el Poder, y la Gloria, por todos los siglos.

Amein.

[petra5]

AQUI LA TIENEN EN ARAMEO,POR SI NO ENTIENDEN EL HEBREO.

[ΛLΞXΛΠDΞЯ]

Avinu shebash´mayim
Padre nuestro que estás en los cielos,


Yitkadash ´meja
Santificado sea tu Nombre.

Tavo malkhuteja
Venga tu reino.

Ye’aseh r’tsoneja
Sea hecha Tu voluntad,

Ba’arets ka’asher na’asah vash´mayim.
En la tierra, así también como en el cielo.

Ten-lanu haiyom lejem jukeinu.
Danos hoy nuestro pan cotidiano.

u’selaj-lanu et-ashmateinu
Y perdónanos nuestras deudas,

ka’asher solejim anachnu la’asher ashmu lanu
como también nosotros perdonamos á nuestros deudores.

Ve’al-tevieinu lidei massah, ki im-hatsileinu min-hara.
Y no nos dejes caer en tentación, mas líbranos del maligno:

Ki laja hamamlaja vehagevurah vehatiferet l’olemei olamim.
Porque tuyo es el Reino, y el Poder, y la Gloria, por todos los siglos.

Amein.

Hermoso.........no cabe duda que Yah'shua Ha' Mashiaj, es toda una inspiración....

[YEHOSHUA]

Hermoso.........no cabe duda que Yah'shua Ha' Mashiaj, es toda una inspiración....

Hola ΛLΞXΛΠDΞЯ ¿ Eres mesiánico unicista ?

Shalom Aleijem

[ΛLΞXΛΠDΞЯ]

Hola ΛLΞXΛΠDΞЯ ¿ Eres mesiánico unicista ?

Shalom Aleijem

Mi madre siendo judía me crió en el judaísmo; mi padre es cristiano y el aunque muy limitadamente, me enseño el cristianismo......me considero Yehudi, pero como le comenté a otro forista, tengo mis dudas de Yah'shua.

en cuanto a tu pregunta, creo que El Eterno, bendito sea El, es un ser y Mashiaj otro ser, siendo de la misma esencia, mas cada uno con su propia personalidad.

[YEHOSHUA]

Mi madre siendo judía me crió en el judaísmo; mi padre es cristiano y el aunque muy limitadamente, me enseño el cristianismo......me considero Yehudi, pero como le comenté a otro forista, tengo mis dudas de Yah'shua.

en cuanto a tu pregunta, creo que El Eterno, bendito sea El, es un ser y Mashiaj otro ser, siendo de la misma esencia, mas cada uno con su propia personalidad.

Paz a tu espíritu amigo ΛLΞXΛΠDΞЯ

Yo creo que el Mesías es el descrito en Isaías 9:6

Isaías 9:6
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro;
y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.

en cuanto a tu pregunta, creo que El Eterno, bendito sea El, es un ser y Mashiaj otro ser, siendo de la misma esencia, mas cada uno con su propia personalidad.

Upss.. ahí difiero contigo

Yo creo que el Eterno es como el Mar profundo y que el Mesías es como LAS OLAS de ese mismo Mar ( Bendito sea )

A pesar de la diferencia entre el Mar y la olas intrínsecamente las olas son el Mar y el Mar son las olas

Por eso Isaías 9:6

Shalom

[ΛLΞXΛΠDΞЯ]

Paz a tu espíritu amigo ΛLΞXΛΠDΞЯ

Yo creo que el Mesías es el descrito en Isaías 9:6

Isaías 9:6
Porque un niño nos es nacido, hijo nos es dado, y el principado sobre su hombro;
y se llamará su nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe de Paz.

Upss.. ahí difiero contigo

Yo creo que el Eterno es como el Mar profundo y que el Mesías es como LAS OLAS de ese mismo Mar ( Bendito sea )

A pesar de la diferencia entre el Mar y la olas intrínsecamente las olas son el Mar y el Mar son las olas

Por eso Isaías 9:6

Shalom

Las aptitudes y nombres que menciona el navi Isaias aquí, no remplazan la personalidad del Eterno, bendito sea El....De lo contrario como se explicaría la visión de Esteban, "vi al Santo sentado a la diestra del Eterno, bendito sea El...si fueran la misma persona no se haría referencia a dos personalidades...cuando Mashiaj dice "el Padre y Yo somos uno y el mismo", esta hablando de la referencia familiar judía....El padre y los hijos son iguales ya que comparten la misma sangre, genes y carne...mas sin embargo cada uno es una personalidad distinta......

Juan dice: "Al Eterno nadie a visto jamás"........mas a través del Hijo, lo hemos visto y conocido.........haciendo alusión a la misma cultura familiar judía.

[YEHOSHUA]

Las aptitudes y nombres que menciona el navi Isaias aquí, no remplazan la personalidad del Eterno, bendito sea El....De lo contrario como se explicaría la visión de Esteban, "vi al Santo sentado a la diestra del Eterno, bendito sea El...si fueran la misma persona no se haría referencia a dos personalidades...cuando Mashiaj dice "el Padre y Yo somos uno y el mismo", esta hablando de la referencia familiar judía....El padre y los hijos son iguales ya que comparten la misma sangre, genes y carne...mas sin embargo cada uno es una personalidad distinta......

Juan dice: "Al Eterno nadie a visto jamás"........mas a través del Hijo, lo hemos visto y conocido.........haciendo alusión a la misma cultura familiar judía.

Que crees de este otro pasaje estimado ΛLΞXΛΠDΞЯ

Lc 13:34 ¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas, y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina a sus polluelos debajo de sus alas, y no quisiste!
Lc 13:35 He aquí, vuestra casa os es dejada desierta; y os digo que no me veréis, hasta que llegue el tiempo en que digáis: Bendito el que viene en nombre del Señor.

Paz

[ΛLΞXΛΠDΞЯ]

Que crees de este otro pasaje estimado ΛLΞXΛΠDΞЯ

Lc 13:34 ¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas, y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina a sus polluelos debajo de sus alas, y no quisiste!
Lc 13:35 He aquí, vuestra casa os es dejada desierta; y os digo que no me veréis, hasta que llegue el tiempo en que digáis: Bendito el que viene en nombre del Señor.

Paz

No comprendo......lo que quieras saber pregúntame directamente, de verdad, de eso se trata el foro de conocer a los foristas....como te comento, es muy poco lo que se del nuevo testamento, lo he leído un par de veces y aun no entiendo mucho de los dichos de Mashiaj, lo poco que comprendo es la forma tan extraordinaria en la que Mashiaj interpreta y aplica los pasajes de la tora y los neviim...esto me deja perplejo....y debo admitir que he llegado a admirarle y me atrevo a pensar que es el Mashiaj Adonaino...aquel que vendría en el Nombre de Ad-nai, bendito sea El

[petra5]

aqui tienen la oracion en chino