La Adoración a Jesús

[ELB]

...se han dado cuenta que no significa "adorar".

y tu te lo tragas sin ton ni son.

[Eli_yahu]

y tu te lo tragas sin ton ni son.

Por eso es que vas tener que rendir proskyneo a los verdaderos hermanos de Jesús:

Rev.3:9 ¡Mira! Daré a los de la sinagoga de Satanás, que dicen ser judíos, y sin embargo no lo son, sino que mienten... ¡mira!, los haré venir y rendir homenaje ante tus pies y les haré saber que yo te he amado. 10 Porque guardaste la palabra acerca de mi aguante, yo también te guardaré de la hora de prueba, que ha de venir sobre toda la tierra habitada, para someter a prueba a los que moran en la tierra. 11 Vengo pronto. Sigue teniendo firmemente asido lo que tienes, para que nadie tome tu corona.

[ELB]

Adoracion es adoracion, es postrarse, humillarse, ya sea a idolos o a Dios.
Por eso Dios lo prohibe.

Y por eso Russell hizo bien:

"Es indudablemente apropiado para nosotros el dirigir nuestras peticiones a nuestro Redimidor y Defensor, quien nos amó y se dió a sí mismo por nosotros ... Aunque en ningún lugar se nos instruye que le hagamos peticiones, evidentemente no sería inapropiado el hacerlo, porque tal curso no se prohibe en ningún lugar, y los discípulos lo adoraban." Atalaya 15 de mayo de 1892 p.157


Pero Eli_yahu decia que ningun discipulo lo adoraba. Que contradictorio.

[Eli_yahu]

Adoracion es adoracion, es postrarse, humillarse, ya sea a idolos o a Dios.
Por eso Dios lo prohibe.

Y por eso Russell hizo bien:

"Es indudablemente apropiado para nosotros el dirigir nuestras peticiones a nuestro Redimidor y Defensor, quien nos amó y se dió a sí mismo por nosotros ... Aunque en ningún lugar se nos instruye que le hagamos peticiones, evidentemente no sería inapropiado el hacerlo, porque tal curso no se prohibe en ningún lugar, y los discípulos lo adoraban." Atalaya 15 de mayo de 1892 p.157


Pero Eli_yahu decia que ningun discipulo lo adoraba. Que contradictorio.

Russell daba worship a Jesus. Él era norteamericano y hablaba en inglés. No usaba la palabra "adorar" para hablar de Jesús. En su tiempo "worship" incluía rendir honor a los gobernantes y personas de respeto.
Instrúyete, que no estaremos aquí para siempre.:biggrin:

[ELB]

Russell daba worship a Jesus.

y worship es ?

no me digas ya lo encontre: mira!!

lo que hacía Russell se decía "worshipping Jesus" que en su tiempo significaba "rendir respeto y honra a Jesús" como a los gobernantes.

Sin embargo como vimos Eli_yahu"
Worship the Lord your God, and his blessing. Exodus 23:25

Segun leemos cuando Russell leia ese pasaje entonces habia que entenderlo como que se debe rendir respeto y honra a Dios pero no adoracion eso no, pues eso no significa eso.


Segun lo que le dicen a Eli_yahu que diga.

[Eli_yahu]

Mira, Mat.16:33 en varias versiones:

(BJ) Y los que estaban en la barca se postraron ante él diciendo: «Verdaderamente eres Hijo de Dios.»

(BL95) y los que estaban en la barca se postraron ante él, diciendo: "¡Verdaderamente tú eres el Hijo de Dios!"

(BLS) Todos los que estaban en la barca se arrodillaron ante Jesús y le dijeron:
--¡Es verdad, tú eres el Hijo de Dios!

(BPD) Los que estaban en ella se postraron ante él, diciendo: "Verdaderamente, tú eres el Hijo de Dios".

(CAB) Los que estaban en la barca se postraron ante él, exclamando: "¡Realmente, eres Hijo de Dios!".

(CAS) Los que estaban en la barca cayeron de rodillas, diciendo: ¡En verdad tú eres Hijo de Dios!

(CTS-IBS) Los que estaban en la barca cayeron de rodillas, diciendo:
¡En verdad tú eres Hijo de Dios!

(DHH) Entonces los que estaban en la barca se pusieron de rodillas delante de Jesús, y le dijeron:
--¡En verdad tú eres el Hijo de Dios!

(LPD) Los que estaban en ella se postraron ante él, diciendo: "Verdaderamente, tú eres el Hijo de Dios".

(NC) Los que en ella estaban se postraron ante El, diciendo: Verdaderamente, tú eres Hijo de Dios.

(NT Peshita Esp.)y los que estaban en la barca vinieron y se postraron ante Él, y dijeron: En verdad eres Hijo de Dios.

(TKIM-DE) y los que estaban en el bote se postraron de rodillas delante de Yahshua, y exclamaron: "En verdad Tú eres el Hijo de YAHWEH!"

Y hasta un Interlineal:

(iNA27+) οι G3588:T-NPM Los δε G1161:CONJ pero εν G1722:PREP en τω G3588:T-DSN la πλοιω G4143:N-DSN barca προσεκυνησαν G4352:V-AAI-3P hicieron reverencia αυτω G846:P-DSM a él λεγοντες G3004:V-PAP-NPM diciendo αληθως G230:ADV Verdaderamente θεου G2316:N-GSM de Dios υιος G5207:N-NSM Hijo ει G1510:V-PAI-2S estás siendo

Nada más en español. Actualízate, ELB. Te trato de ayudar.

[ELB]

y segun Eli_yahu nada de eso es adorar.

Doblar rodilla , postrarse... no es adorar.. date cuenta!!!

" Él era el objeto de adoración sin censura incluso cuando era un bebé, por los hombres sabios que vinieron a ver al recién nacido Rey. Mat. 2:2-11. Incluso los ángeles se deleitaban en darle honor. "Cuando Él trajo a su primogénito en el mundo, Él dijo, "Y que todos los ángeles de Dios le adoren." Heb. 1:6. Él nunca censuró a nadie por los actos de adoración que le daban, pero cuando Cornelio le ofreció tal servicio a Pedro - el apóstol líder - "lo levantó, diciéndo: levántate; yo mismo también soy un hombre." ... Si el Cristo no hubiera sido más que un hombre, la misma razón le hubiera prevenido que recibiera adoración..." Atalaya octubre de 1880 pp.2-3

[Eli_yahu]

No, eso no es adorar, porque en el AT vemos decenas de siervos fieles de Dios que se postraron ante otras personas a modo de respeto. Eso solo es así en tu mente trastocada.

[ELB]

.. Eso solo es así en tu mente trastocada.

Pues dicelo a Russell aqui tambien:

"Pregunta. El hecho de que nuestro Señor recibió adoración es evidencia para algunos de que cuando estaba en la Tierra era Dios el Padre vestido de un cuerpo de carne y no realmente un hombre. ¿Se le adoró realmente, o está mal la traducción? Respuesta. Sí, creemos que nuestro Señor Jesús mientras estaba en la Tierra realmente fue adorado, y esto fue apropiado. Fue apropiado que nuestro Señor recibiera adoración en vista de que fue el unigénito del Padre y su agente en la creación de todas las cosas, incluyendo al hombre." Atalaya 15 de julio de 1898 p.216

[Eli_yahu]

Pues dicelo a Russell aqui tambien:

"Pregunta. El hecho de que nuestro Señor recibió adoración es evidencia para algunos de que cuando estaba en la Tierra era Dios el Padre vestido de un cuerpo de carne y no realmente un hombre. ¿Se le adoró realmente, o está mal la traducción? Respuesta. Sí, creemos que nuestro Señor Jesús mientras estaba en la Tierra realmente fue adorado, y esto fue apropiado. Fue apropiado que nuestro Señor recibiera adoración en vista de que fue el unigénito del Padre y su agente en la creación de todas las cosas, incluyendo al hombre." Atalaya 15 de julio de 1898 p.216

Russell hablaba en inglés. Esa es una traducción en español de algo que se escribió en inglés. Sabemos que Russell honraba bastante a Jesús. Eso no significó que lo hiciera igual a Jehová. Lo tenemos claro desde entonces.