Hablando de Padrenuestro y de "toqueteos" a la Biblia quisiera recordarles que el Padrenuestro fue cambiado por la Iglesia Católica para adaptarlo convenientemente a las circunstancias.
En efecto, la versión que se usó hasta los '80 decía "perdónanos nuestras deudas..." pero luego se modificó a "perdónanos nuestras ofensas..."
Parece ser que la Iglesia nos quiso dejar bien en claro que las las ofensas se pueden perdonar pero las deudas no, eso ya es otra cosa.
Eso ocurrió durante el auge de la Teología de la Liberación en los países tercermundistas que clamaban por una reducción de sus deudas con el FMI y otros organismos de crédito internacionales.
La Iglesia definió claramente cual es su postura al respecto.