Chat

Chatea gratis con amigos de todo el Mundo

Página 2 de 4 PrimeroPrimero 1234 ÚltimoÚltimo
Mostrando resultados del 11 al 20 de 32

Tema: damas y caballeros...

  1. #11
    Fecha de Ingreso
    14-agosto-2009
    Ubicación
    Earth planet.
    Mensajes
    5.842

    Predeterminado

    Hola Jaime,
    bienvenido al foro.

    Por tu presentaciòn veo que tu sangre es toda otra cosa que roja; azul, quizàs, o marròn caqui.

    ¿Eres algo de Walter Mateu? o Matthau; que se yo! Tu nombre me suena a alemàn o polaco. ¿De dònde eres?

    Has llegado al lugar oportuno para hacer lucir tu estirpe de caballero de corte. Hace mucho que no tenemos uno asì; el ùltimo se llamaba Pastrañec, pero decidiò retirarse a otros reinados.

    Una calurosa bienvenida y que lo disfrutes.

    A tus pieses.

    ¡Vida, nada me debes!
    ¡Vida, nada te debo!
    ¡Vida, estamos en paz!

    I loved, I was loved, the sun caressed my face.
    Life, you owe me nothing, Life, we are at peace!


  2. #12
    Fecha de Ingreso
    21-junio-2011
    Ubicación
    MURCIA
    Mensajes
    3.070

    Predeterminado

    Nos,en nuestra magnanina condescendencia,concedemos el trataros pese a no ser de la estirpe y raza adecuada.!Descubrios y sed bien venido!

  3. #13
    Fecha de Ingreso
    03-enero-2012
    Ubicación
    Lleida (Segrià -Catalunya/UE-)
    Mensajes
    1.098

    Predeterminado muchísimas...

    Muchísimas gracias a todos/as por sus cordialísimos, amabilísimos welcomes.

    Y, a las preguntas:

    1/ soy catalán de soca-rel: ésa es mi raza.

    2/ debajo de mi nombre en la firma está la ciudad, la comarca y la patria donde habito.

    3/ mi sangre es roja como la de cualquiera de ustedes si me pinchan; pero, mi árbol genealógico dice que descendemos de una hermana de Sant Jordi (mi family paterna) y de quien salvó la vida a el Conqueridor ante las murallas valencianas (mi family materna).

    4/ el apellido Matthau NO existe: el magistral actor tuvo que encontrar a toda prisa una manera más pronunciable para los yankees de referirse a él que su nombre real {oficialmente, Уолтер Джон Мататтоу; en realidad, וולטר מתאו -era judío, sí-} y, et voilà!, le salió eso; existe el apellido Matheu -que, es francés- y el apellido Mateo {o, Mateos -castellanos, vraiment-); pero, yo NO tengo ninguna relación con ellos.

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición, damas y caballeros.
    Última edición por Jaume de Ponts i Mateu; 23-dic.-2016 a las 04:01

  4. #14
    Fecha de Ingreso
    28-octubre-2009
    Ubicación
    Montevideo
    Mensajes
    1.117

    Predeterminado

    1/ soy catalán de socarel: ésa es mi raza.
    Las cosas que uno aprende después de mayor, mis bisabuelos paternos eran catalanes y yo soy uruguayo, recién ahora me desayuno que aunque parientes éramos de diferente raza.
    En fin...

  5. #15
    Fecha de Ingreso
    03-enero-2012
    Ubicación
    Lleida (Segrià -Catalunya/UE-)
    Mensajes
    1.098

    Predeterminado y...

    Cita Iniciado por Juan E Ver Mensaje
    aunque parientes...
    ¿Está usted seguro?
    Cita Iniciado por Juan E Ver Mensaje
    de diferente raza...
    Bueno..; una parte, al parecer, NO. Aunque, eso sí: yo soy PURA raza (16 apellidos catalanes detrás de mi nombre de pila; y, porque me quedo en el 16).
    Cita Iniciado por Juan E Ver Mensaje
    mis bisabuelos paternos eran catalanes...
    Yo tengo una parte de la family en Puerto Rico. Ya sabe..; aquella guerra..; unos cuantos en Puerto Rico, otros en el United Kingdom, alguno en la France y MUCHÍSIMOS en el cementerio.

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición.
    Última edición por Keny; 04-ene.-2012 a las 08:05

  6. #16
    Fecha de Ingreso
    28-octubre-2009
    Ubicación
    Montevideo
    Mensajes
    1.117

    Predeterminado

    Bueno quien sabe, quizás yo haya sido adoptado y me ocultaron la verdad, pero en fin, siempre crei pertencer a la raza humana, recién ahora me entero de que quizás haya estado equivocado...

  7. #17
    Fecha de Ingreso
    14-noviembre-2007
    Mensajes
    2.734

    Predeterminado

    Deben estar enseñándome mal el catalán, porque que yo sepa se escribe
    soca-rel, no todo junto. Ahora, si eso es una raza, revela molta rauxa i molt poc seny.

  8. #18
    Fecha de Ingreso
    28-octubre-2009
    Ubicación
    Montevideo
    Mensajes
    1.117

    Predeterminado

    Cita Iniciado por pablo ramos Ver Mensaje
    Deben estar enseñándome mal el catalán, porque que yo sepa se escribe
    soca-rel, no todo junto. Ahora, si eso es una raza, revela molta rauxa i molt poc seny.
    Yo ya me estoy preocupando, ya saque hora para hacerme un exámen de ADN, ahora resulta que termino siendo Pastor Alemán...

  9. #19
    Fecha de Ingreso
    03-enero-2012
    Ubicación
    Lleida (Segrià -Catalunya/UE-)
    Mensajes
    1.098

    Predeterminado bueno...

    Cita Iniciado por Juan E Ver Mensaje
    raza...
    bueno, bueno, bueno..; todos somos ya mayorcicos y sabemos que, si se desea, pueden sacarse los componentes políticos y hasta militantes del substratum de las palabras para dar, digamos.., guerra... Pero, le diré una cosa: yo NO estoy por la labor y cuando hablo de raza hablo consciente que Dios Nuestro Señor me juzgará en la misma fila que estáran, ¡no, pongo por caso.., los negros; no!, sino hasta mis perros, las ratas y las hormigas. Repítole, pues: NO estoy yo por la labor. NO pierda el tiempo.

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición.

    Jaume de Ponts i Mateu

    post scriptum.- decirle al aprendiz de catalán que NO tiene que cambiar de cole.
    Última edición por Jaume de Ponts i Mateu; 23-dic.-2016 a las 03:08

  10. #20
    Fecha de Ingreso
    03-enero-2012
    Ubicación
    Lleida (Segrià -Catalunya/UE-)
    Mensajes
    1.098

    Predeterminado mi amie...

    «Summa imperii PENES bituriges!» {así¡TODO el poder está en las POLLAS de los AMOS del mundo!» (+)- tradujo al latín el maestro Titus Livius Patavinus (*) en el liber V y en el liber XXXIV de s/. COLOSAL -142 libri- aunque, ai làs!, prácticamente ESFUMADA -sólo han llegado hasta nosotros/as 35 libri- "Ab urbe condita libri" (^) el, ¡todo hay que decirlo..!, MUY fardón lema de -on dit- los antepasados de una de las tatarabuelas maternas de mi amie}

    Mi amie..; en fin..; ¡es que es..! Les cuento lo que, ¡naturalmente..!, puedo contarles: TODA su family, ¡vamos..!, catalana de soca-rel; ¡incluso su ex tiene, por lo menos, tantos apellidos catalanes de soca-rel tras su nombre de pila como un servidor; y, encima, su hijo se llama Iu -como su ex- y su hija Meritxell -como ella-; y, además, su madrina es una Vidal de Llobatera y uno de los testigos de su boda es un Sumarroca!

    Pues..; oigan..; ella con que.., con que.., con que, por ejemplo.., ¡"és que els catalans com tu..." y demás zarandajas!

    ¡Vamos..!; que, ella es DISTINTA. Que, ¡para qué vamos a ir con rodeos..!, es MÁS que, siguiendo con el ejemplo.., los "catalans" ¡como un servidor!

    ¡Otra raza, acabáramos..! Resumiendo que es gerundio: que -dice de [claro, claro.., ¡claro..!] muy buen rollete- a los/as catalanes/as nos aceptaron en Europa; ellos -su raza, se entiende- SON Europa ab essentia et ab origo.

    ¿En QUÉ se basa para TANTO orgullo y TANTO fardar?, ¿eh?

    Bueno..; es cierto que una bisabuela materna de su señora madre, a.c.s., era hija de un próspero menestral de la Seu d'Urgell que, por razones que no vienen al caso y alargarían en exceso este post (y, ya saben.., el sistema impone una extensión LIMITADA a los posts), pasó tras los Pirineus una temporá y, esas cosas.., vino casao de allí con una mademoiselle de la otrora Burdigala (¨). Concreta y específicamente esto, damas y caballeros, es, sí, cierto.

    A un servidor, en fin.., a veces, ¡compréndanlo..!, le gusta hacerla rabiar..; ¡también de super-buen rollete, faltaría plus..! Hablo con ella, ¡evidentemente!, en catalán; pero traduzco, sí.

    -"Digamos que.., que.., ¿descendiente del sin par Ambigatos {"Ambigatus" para los classiques (>)}, quizá?"

    "Este rey fué (...) PODEROSO por su valor y por su fortuna (...); pues, en tiempo suyo, la Galia abundaba TANTO de frutos terrestres y de gente que parecía que no se podía gobernar TANTA multitud. Siendo él ya de edad grande (...), dispuso decir a Bellovesos (<) y Segovesos (-), hijos de una hermana suya y jóvenes alentados, que los enviaría a los países que los dioses, según los agüeros, les diesen; y, que hicieran leva del número de hombres que quisieran para que nadie les pudiese contrarrestar..." (>)

    -"Porque..; de los que traspasaron los Alpes y de los que se fueron hasta el Hercynia Silva o Hercynius Saltus (=) como que va a ser que no.., ¿verdad, cari?"

    "Examinar el árbol genealógico de un bordelés de pura raza, que se remonta mil años atrás, es como volver a nacer. Porque los bituriges vivisques {NO confundir con los bituriges cubes (`)}, que según la leyenda fundaron Burdigala (¨) e introdujeron la Vitis biturica (¬), la antepasada de la cabernet sauvignon (#), NO son los únicos genes que constituyen el arquetipo del vin de Bordeaux (/). Una de las tres provincias romanas del suroeste se llamaba Novempopulania (|), porque, según dicen, eran nueve los pueblos que la habitaban. Pero en realidad eran más de treinta tribus, además de los romanos, los visigodos, más tarde los britanos, que ya de por sí eran una mezcla de anglos, sajones y normandos, y finalmente los navarros, portugueses, lombardos, holandeses, hanseáticos, isleños de los Mares del Sur y senegaleses. Hace ya TONELADAS de años que la otrora Burdigala (¨), urbe de comerciantes y crisol de culturas, es TAN cosmopolita como 香港 o "Hong Kong", Rio de Janeiro y New York juntas..." (\)

    -"Y, a todo eso..; ¿no dicen que, concreta y específicamente, los bituriges vivisques, a pesar de las bravatas, chulerías y baladronadas varias de sus druidas y demás, ¡oh!, se ACOJONARON ante el gran, el inmenso, el irrepetible Gaius Iulius Caesar y, después, ante el primer Augustus como quien dice a las primeras de cambio? A mi patria y a su gente hubo que ganarle de mala forma y a traición en el campo de batalla e, incluso así, JAMÁS nos hemos rendido y TODO el orbe lo sabe..."

    ¡Ahí ya ella..!

    -"Hubo más personal de MI sangre en las bestiales mazmorras felipistas y en las salvajes garras de los torturadores y asesinos franquistas del que JAMÁS podrás exhibir por mucho que, ¡SÍ!, lo deseases y hasta lo ANSIASES..."

    -"¡Pero, cari..!, ¿no habíamos quedado en que tú no eras..?"

    -"¡Vete a la..!"

    Ep!; esto es ya cosa de nuestra privacy, sí.

    Y, por cierto..; la conversación ha sido esta mañana. La he llevado (aunque..; lo más correcto sería decir que ¡me ha llevado ella!; porque, en fin.., conducía ella y era su coche) a Castellgalí (´), a visitar la casa pairal de mi family paterna.

    "En un documento de 867 aparece citado el castell de Galí; hoy DESAPARECIDO. En 1178 fué vendido al primer augusto miembro del Casal de Barcelona que ciñó la corona aragonesa (que lo entregó a unos feudatarios). En 1350, el monarca que firmaba "Pere Terç" lo vendió a Bernat Satorres {"ciutadà de Manresa..." (·)} y en 1413 fué adquirido por Lluís de Rajadell (a). Fué cedido de forma momentánea al Monestir de Santa Maria de Montserrat (b) durante la guerra contra Castilla. Sus últimos señores feudales fueron los Despujol (c), marqueses de Palmerola. Se cree que quedó DESTRUIDO entre 1462 y 1472. Durante la Edad Media, Castellgalí fué lugar de paso de los peregrinos que, procedentes de Manresa, se dirigían al Monestir de Santa Maria de Montserrat (b)..." (´)

    Otro día les cuento cómo ha ido.., ¿vale? Ahora estoy muy liao porque dentro de me vienen a buscar para irme a pasar estos señalados días que vienen allá en el, digamos.., "retiro" euskaldun de la madre de mi Armand y, para redactar acerca de la casa pairal de mi family paterna, ¡NO tengo suficiente con el móvil y necesito, sí o sí, el ordinata!

    Siempre, en cualquier caso, a su disposición.

    Jaume de Ponts i Mateu

    addenta

    (*) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Tito_Livio

    (^) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Ab_Urbe_condita_(libro)

    (¨) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Burdeos

    (>) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://books.google.es/books?id=QhA...%20rey&f=false

    (<) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Beloveso

    (-) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Segovesos

    (=) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Bosque_Herc%C3%ADnico

    (#) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Cabernet_sauvignon

    (¬) más, si acaso, en, v.g., página:

    http://www.oenologie.tv/tag/vitis-biturica

    (/) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Vi%C3%B1edo_de_Burdeos

    (|) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Novempopulania

    (\) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://www.verema.com/foros/foro-vi...eos-bastidores

    (`) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Bituriges

    (´) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Castellgal%C3%AD

    (·) más, si acaso, en, v.g., página:

    http://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0016087.xml

    (a) más, si acaso, en, v.g., página:

    http://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0054032.xml

    (b) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://es.wikipedia.org/wiki/Monasterio_de_Montserrat

    (c) más, si acaso, en, v.g., página:

    https://ojs.uv.es/index.php/IMAGO/ar...load/4233/7602

    (+) SÍ: ésta es stricto sensu la traducción al castellano porque esto es lo que querían decir los autores del lema y, también, el maestro que nos lo ha hecho llegar; ciertamente, my dears, ¡NO por, digamos.., mojigatería de medio pelo!, sino porque, por ejemplo.., los diccionarios son, en principio.., para principiantes, NO hay que esperar que, buscando penes en un diccionario de latín de los que se venden por ahí, my dears, ¡se encuentren estudios etimológicos al respecto..! sino, como es lógico y natural, el mero detalle que el acusativo de penis puede utilizarse como preposición POSESIVA.
    Última edición por Jaume de Ponts i Mateu; 04-ene.-2017 a las 08:41

Normas de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder mensajes
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •