SUPER Usuario
Los escritores de la Biblia no dividieron el mensaje que Dios les transmitía
en capítulos y versículos. Simplemente lo escribieron de corrido
para que los lectores pudieran tener el mensaje completo
y no fragmentos sueltos.
¿Acaso no deseamos lo mismo cuando
recibimos una carta importante de alguien amado?
Queremos leerla completa, no solo pequeñas porciones de ella.
https://www.jw.org/es/publicaciones/...-de-la-biblia/
SUPER Usuario
Por cierto.Iniciado por KIMO
Pero cuando esas cartas se tornan importantes, y se tornan materia de discusión, dividirla en versículos simplifica el debate.
Pero también lo distorsiona en muchos casos, por cuanto, aprovechando la subdivisión, hay quienes citan versículos aislados sacándolos de contexto intencionalmente.
Para qué poner ejemplos, si en este foro sobran los casos.
Jamás comprenderás la inmensidad de La Nada.
SUPER Usuario
"La subdivisión de la Biblia en capítulos y versículos (la Versión Valera tiene 1.189 capítulos y 31.102 versículos) no la efectuaron los escritores originales, sino que fue un recurso muy útil añadido siglos más tarde. En primer lugar, los masoretas dividieron las Escrituras Hebreas en versículos y después, en el siglo XIII E.C., se añadieron las divisiones de los capítulos. Por fin, en 1553 se publicó la edición de la Biblia francesa de Robert Estienne, la primera Biblia completa con la actual división de capítulos y versículos."
Fuente: Perspicacia para comprender las Escrituras.
El ego es un eje demasiado débil para hacer girar nuestra vida en torno a él.
SUPER Usuario
Interesante lo que dices.
Yo desarrollé un analizador fonético de la biblia, utilizando la versión RVA antigua, que tiene, según mi programa, 31.101 versículos.
Tendré que revisar bien el programa, en una de esas tengo un error de cálculo.
Pero si falta o sobra un versículo en alguna versión no sería un problema menor.
Última edición por doonga; 23-ago.-2019 a las 12:34
Jamás comprenderás la inmensidad de La Nada.
SUPER Usuario
Y la R.V. 1960 tiene 31.103 versículos.¿?
El ego es un eje demasiado débil para hacer girar nuestra vida en torno a él.
SUPER Usuario
La falta de capítulos y versículos
era un verdadero problema.
La única forma que tenía Pablo
de hacer referencia a sus citas era decir
“así como está escrito” o “así como Isaías había dicho”
(Romanos 3:10; 9:29).
Y estas citas resultarían
difíciles de encontrar,
a menos que uno conociera muy bien “los santos escritos”.
SUPER Usuario
Eso lo ignoro, ya que yo tengo la versión RVA antigua, que, según mi programa tiene 31.101.
¿Dónde están los versículos faltantes?
¿Subdividieron algunos en la versiones posteriores?
Igual no deja de ser interesante el asunto.
Voy a descargar la TNM, y hacer algún programa para determinar el número de versículos en esa versión.
Jamás comprenderás la inmensidad de La Nada.
SUPER Usuario
Es una afirmación, la RV 1960 tiene 31.103 versículos.
El ego es un eje demasiado débil para hacer girar nuestra vida en torno a él.
SUPER Usuario
Además, aquellos “santos escritos”
no estaban formados por un único mensaje de Dios.
A finales del primer siglo, consistían en una colección de 66 libros.
Por eso, hoy día, los lectores de la Biblia
agradecen contar con capítulos y versículos
que les ayuden a encontrar la información que buscan,
como las muchas citas en las cartas de Pablo.
Puede que se pregunte:
¿Quién le añadió los capítulos y versículos a la Biblia?.
SUPER Usuario
¿quién crees tú?
Yo no meto la mano al fuego por nadie.
Jamás comprenderás la inmensidad de La Nada.
Normas de Publicación
Responder Citando