Lo que me explicaban los curitas españoles en mi tiempo, que cuando se escribia los pergaminos, que despues juntaron para hacer un solo libro.Se hacia asi con parabolas, anecdotas, pequeños cuentos, por la gran cantidad de gente ignorante de la escritura y del saber , en su epoca, a fin de hacerles entender la palabra de Dios. No usarian los mismos terminos actualmente, como tampoco me imagino a Jesucristo en un teclado del Computador o en un Foro de Television.