Cita Iniciado por Joluvi Ver Mensaje
Hola Elisabet.
Decirte que la traducción de 1Juan 5:7 que nos traes no es correcta, no aparece así en los manuscritos antiguos, y por lo tanto la conclusión de este texto tampoco.
Un saludo
Cita Iniciado por doonga Ver Mensaje
... ¿y la traducción correcta, cuál es?

Joluvi nos dice que la traducción de 1Juan 5:7 no aparece así en los manuscritos antiguos. Se ve que Joluvi no tiene en cuenta que Prisciliano, del siglo IV, para defender la divinidad de Jesucristo, hacía alusión a esta cita del apóstol Juan. El texto que usaba Prisciliano estaba escrito de esa forma.