Bien dices, podían haberle llamado así.Podían sus seguidores muy bien
Llamarle Jesucristo, porque ese era
Pero ni tú ni yo sabemos si lo hicieron.
Lo más probable es que sus seguidores NO lo hubiesen llamado así, ya que se trata de un vocablo, originalmente, griego.