De la 'rumpología', dicen es la 'ciencia', el 'arte', que lee el futuro en las arrugas del tafanario, rabel (derivado de rabo), pompis, culo, ano o, como quiera llamársele. De esta paraciencia la madre del famoso actor Sylvester Stallone (Rocky) es una.......
No será 'confundir el culo con las témporas' o,.....sí.
Esta expresión da a entender que alguien confunde, mezcla, cosas muy dispares entre sí.
Del latín tempus, no sólo designa 'el tiempo', su plural tempora, sobre todo, significa 'sienes'. 'Templa/s', es sinónimo poco habitual de 'sien', 'sienes'. Cada uno de los dos huesos del cráneo de los mamíferos correspondientes a las 'sienes', recibe el nombre de 'temporal'.
La citada locución adquiere pleno sentido, las témporas: una parte, se convierten en un todo: 'la cabeza', una metonimia.
Lo que se critica entonces, es, que se confundan funciones inteligentes y elevadas propias de la cabeza con otras vulgares. (Resumido de 'La agenda de Zalabardo')
La 'rumpología' o, 'anomancia', será, entonces, a la ciencia, al arte, como confundir el culo con las témporas.
http://www.elmundo.es/f5/comparte/20...?cid=MOTB23701
Iniciado por gabin
Responder Citando