LA BIBLiA EN EL SIGLO XXI

[doonga]

No se confunda: Una cosa es <llamará su nombre> y otra es <le pondra por> nombre y otra es < "llamará a Emanuel por su nombre">

Pues eso es lo que te dije hace rato.
Pero su nombre no fue "llamado" Emanuel, sino que fue "llamado" Jesús.
Además, y abundando sobre lo escrito, "le pondrá por nombre" Emanuel tampoco, ya que le pusieron por nombre Jesús.

FINALMENTE: ¿tienes a mano el original manuscrito por Isaías?, ya que tu tozudez
está fundamentada en la traducción más manoseada de todas: la Nacar Colunga, con sus textos intercalados "para mejor comprensión".

Ya te demostré que incluso la Reina Valera corrigió su traducción, dejando clarito que la profecía NO se cumplió.

Lo que pasa es que te estás dando vueltas como un mojón en el agua,
sabiendo perfectamente que la Profecía NO se cumplió.

La biblia dice lo que dice, y no lo que tú desearías que diga: no te estás diferenciando en nada de los Testigos de Jehová.

[tomas0402]

Dado que en algún hilo se está hablando de machismo, no olvidemos que Jehová, según los cristianos, tiene un hijo, sin concurso de diosa alguna.
¿Podríamos estar hablando de “machismo divino”?

[doonga]

Dado que en algún hilo se está hablando de machismo, no olvidemos que Jehová, según los cristianos, tiene un hijo, sin concurso de diosa alguna.
¿Podríamos estar hablando de “machismo divino”?

Es que Dios se divorció de Asherah.
Lo que no sabemos es si se divorció antes o después de la concepción de Jesús.

[tomas0402]

Es que Dios se divorció de Asherah.
Lo que no sabemos es si se divorció antes o después de la concepción de Jesús.

El hijo de Jehová sin concurso de diosa es el Verbo. Después Jehová le pone los cuernos al pobre José, y engendra un humano en María, que se llama Jesús. El Verbo hecho hombre.

En la Biblia se nombra a Asherah lo menos cuarenta veces, y se nota el repudio de Jehová.

¡Qué mal llevó el divorcio!

[doonga]

El hijo de Jehová sin concurso de diosa es el Verbo. Después Jehová le pone los cuernos al pobre José, y engendra un humano en María, que se llama Jesús. El Verbo hecho hombre.

En la Biblia se nombra a Asherah lo menos cuarenta veces, y se nota el repudio de Jehová.

¡Qué mal llevó el divorcio!

Y resulta que de la puesta de cuernos resultó que a Jesús no le fue puesto el nombre "Emanuel", incumpliendo la profecía que los creyentes dicen que se cumplió.

[ELB]

Pues la LXX tiene mayor credibilidad.

https://www.devocionalescristianos.o...a/isaias-7.php

[doonga]

Pues la LXX tiene mayor credibilidad.

https://www.devocionalescristianos.o...a/isaias-7.php

"Emanuel", "Emanueeeeel",
Dónde te metiste, chiquillo de moledera "Emanueeeeeeeeeeel", contéstame,

"Te estoy llamando por tu nombre. Emanueeeeeeeel, dónde estás"

--- ay mamá, acuérdate que me pusiste Jesús.
En todo caso, estoy en la casa de mi padre ----

[Loma_P]

Es que Dios se divorció de Asherah.
Lo que no sabemos es si se divorció antes o después de la concepción de Jesús.

Eso no quieren que lo cuentes, los amoríos entre los dioses no se deben de dar en una religión supuestamente monoteísta.

[ELB]

Ningun acomodo, biblicamente ya lo expuse y linguisticamente tambien.

Una cosa es <llamará su nombre> y otra es <le pondra por> nombre.

Ademas la LXX corrobora la traduccion:

Isaias 7:14 .. y llamará su nombre Emmanuel(i) .

Tambien Isaías 9:6 usa la misma construccion linguistica.

[doonga]

Ningun acomodo, biblicamente ya lo expuse y linguisticamente tambien.

Una cosa es <llamará su nombre> y otra es <le pondra por> nombre.

Ademas la LXX corrobora la traduccion:

Isaias 7:14 .. y llamará su nombre Emmanuel(i) .

Tambien Isaías 9:6 usa la misma construccion linguistica.

Ya viste que el 90% de las traducciones dicen "le pondrás por nombre".
Igualmente lo verifiqué en traducciones alemanas.

"Emanuel", "Emanueeeeel",
Dónde te metiste, chiquillo de moledera "Emanueeeeeeeeeeel", contéstame,

"Te estoy llamando por tu nombre. Emanueeeeeeeel, dónde estás"

--- ay mamá, acuérdate que me pusiste Jesús.
En todo caso, estoy en la casa de mi padre ----

Ja ja.


La Profecía de Isaías NO se cumplió

Para de inventar tonteras.