¿Quién dividió la Biblia en capítulos y versículos?

[KIMO]

¿quién crees tú?
Yo no meto la mano al fuego por nadie.

Bueno,..
Te digo de lo que me entere hace poco

Se dice que la división de la Biblia
en capítulos se debe al clérigo inglés Stephen Langton,
quien tiempo después llegó a ser el arzobispo de Canterbury.
La llevó a cabo a principios del siglo trece,
cuando era maestro en la Universidad de París.

Anteriormente,
los estudiosos de la Biblia
ya habían probado diferentes formas de dividirla
en porciones o capítulos con la intención,
al parecer, de facilitar las búsquedas.
Imagínese la comodidad de poder buscar un pasaje
en solo un capítulo, en vez de tener que buscarlo
en todo un libro, como el de Isaías, que tiene 66 capítulos
imagínate tu, muchachon
lo fácil que lo tenemos
por el tiempo y lugar en el cual nacimos

[doonga]

imagínate tu, muchachon
lo fácil que lo tenemos
por el tiempo y lugar en el cual nacimos

Eso de dividir en capítulos y versiculos se extendió luego a otros textos.
Los cuerpos legales, sin ir más lejos.

Es la una forma eficiente de simplificar los índices, puesto que resulta independiente del # de la página.

[KIMO]

Eso de dividir en capítulos y versiculos se extendió luego a otros textos.
Los cuerpos legales, sin ir más lejos.

Es la una forma eficiente de simplificar los índices, puesto que resulta independiente del # de la página.

Sobre ¿QUIÉN AÑADIÓ LOS VERSÍCULOS?

Unos tres siglos después, a mediados del siglo dieciséis,
el conocido impresor y humanista francés
Robert Estienne facilitó aún más las cosas.
Su intención era fomentar el estudio de la Biblia,
y se dio cuenta de lo práctico que sería tener un
único sistema de numeración tanto para
capítulos como para versículos.

Estienne no fue el primero a quien se le ocurrió
dividir el texto bíblico en versículos. Siglos antes,
por ejemplo, copistas judíos habían dividido la Biblia hebrea
(o Antiguo Testamento) en versículos, pero no en capítulos.
Al igual que ocurrió con los capítulos,
no había un único sistema de numeración.

Estienne dividió el Nuevo Testamento
(o Escrituras Griegas Cristianas) con una nueva
numeración de versículos y los combinó con los de la Biblia Hebrea.
En 1553 publicó la primera Biblia completa
en francés con prácticamente la misma división
de capítulos y versículos que tenemos hoy.
Algunos críticos alegaron que la división en versículos
fragmentaba el texto bíblico como si se tratara
de frases sueltas y sin conexión entre ellas.
Con todo, otros impresores adoptaron rápidamente este nuevo sistema.

[KIMO]

Aunque dividir en capítulos y versículos la Biblia parece una idea sencilla,
este sistema le da a cada versículo una “dirección” única,
como si fuera una dirección postal.

Es*cierto que la división en capítulos y versículos
no*fue inspirada por Dios y que en ocasiones divide
el texto por lugares extraños.

Pero la verdad es que nos facilita hallar los versículos
que son importantes para nosotros, de la misma manera
en la que marcamos en un documento o libro una frase o expresión
que queremos recordar.

[doonga]

Es*cierto que la división en capítulos y versículos
no*fue inspirada por Dios y que en ocasiones divide
el texto por lugares extraños.

No solo no la dividió en capítulos y versículos, sino que nunca tuvo nada que ver con ella.

La biblia, al igual que muchísimos libros, fue dividida en capítulos y versículos por razones prácticas.

Pero, en el caso particular de la biblia, no se qué tan beneficioso resulta, ya que muchos de los biblistas, o quiénes pretenden serlo, citan versículos como locos, estando éstos desconectados del contexto.

Útil, sin lugar a dudas. Pero en muchos casos, patético.

[Loma_P]