Que no te engañen los traductores trinitarios.
Al principio ya existía la Palabra,y la Palabra estaba junto a Dios Juan 1:1 (Serafín de Ausejo)
Y esto tu misma lo puedes cotejar mejor con lo que dijo Jesucristo en oración:
"Ahora glorifícame tú,Padre, junto a tí mismo,con la gloria que yo tenía junto a tí antes que el mundo existiera" Juan 17:5
Los traductores que en Juan 1:1 traducen que el Verbo "estaba en Dios" los comparas con Juan 17:5 y ahí te darás cuenta de si son sinceros,o son trinitarios.