Te lo voy a decir de otra manera:
el nombre de Jesús es en hebreo YEHOSHUA. Si lo divides en dos es: YEHO + SHUA, lo primero significa Jehová y lo segundo "salvación".
Como puedes ver, no me refiero a cómo se pueda interpretar caprichosamente lo que "representa" el nombre de Jesús desde nuestra propia interpretación personal, sino a lo que SIGNIFICA ETIMOLÓGICAMENTE ese nombre.
El nombre de Jesús solamente tiene un significado etimológico: "Jehová es Salvación". Como puedes ver, con su propio nombre personal Jesús está diciendo que no hay salvación sin Jehová. Lo curioso es que no te dés cuenta.
Lo que dices que ese nombre "signifique" "Jehová es nuestra justicia" ... yo no sé de dónde te lo inventas, porque el texto de Jeremías no se refiere al nombre de alguna persona, sino al nombre de un pueblo.