EL SIGNIFICADO DE LA PALABRA FORNICACIÓN

Muchas religiones quieren hacer ver en sus diccionarios que la fornicación son los actos sexuales fuera del matrimonio, y así lo enseñan en sus doctrinas religiosas y en sus diccionarios. Pero eso no está dicho en el Evangelio.
Lo que significa realmente la palabra griega "porneia" que se traduce por "fornicación", es "prostitución" o "idolatría" (prostituirse con los ídolos y las falsas religiones, abandonando a Jesucristo, que es Dios):

"Mi pueblo consulta a su trozo de leño y su bastón le da respuestas, porque un espíritu de fornicación le ha seducido: adoran a los ídolos abandonando a su Dios" (Oseas 4:12).

Como vemos, la fornicación y el adulterio (abandonando a su Dios) es la idolatría (adorar a los ídolos o a las falsas religiones.

"Porque tened esto bien entendido, que ningún fornicador, o impuro, o codicioso, que equivale a idolatría, no será heredero del reino de Cristo y de Dios". (Efesios 5)

Como vemos, la fornicación, la impureza y la codicia es igual a la idolatría, que es adorar a los ídolos o a las falsas religiones. Y esto se confirma también en las siguientes citas:

"........sentencia contra la gran prostituta, la que está sentada sobre muchas aguas; con la cual han fornicado los reyes de la tierra, y los moradores de la tierra se han embriagado con el vino de su fornicación......... y en su frente un nombre escrito, un misterio: BABILONIA LA GRANDE, LA MADRE DE LAS PROSTITUTAS Y DE LAS ABOMINACIONES DE LA TIERRA.
Vi a la mujer ebria de la sangre de los santos, y de la sangre de los mártires de Jesús; y cuando la vi, quedé asombrado con gran asombro. (Apocalipsis 17:1-6)

Y los reyes de la tierra que han fornicado con ella, y con ella han vivido en deleites, llorarán y harán lamentación sobre ella, cuando vean el humo de su incendio, (Apocalipsis 18:9)

Las escrituras también nos hablan de que Esaú fue un fornicario y un profano porque vendió su primogenitura por la codicia de una comida:

"Mirad bien, no sea que alguno deje de alcanzar la gracia de Dios; que brotando alguna raíz de amargura, os estorbe, y por ella muchos sean contaminados; no sea que haya algún fornicario, o profano, como Esaú, que por una sola comida vendió su primogenitura". (Hebreos 12:15-16).

¿Es que el pecado de Esaú fueron los deseos sexuales..., o fue el desprecio a las cosas de Dios vendiendo su primogenitura por el ansia de una comida?...

Muchas religiones quieren hacer ver que la fornicación son los actos sexuales fuera del matrimonio, y así lo enseñan en sus doctrinas religiosas y en sus diccionarios. Pero eso no está dicho en el Evangelio.

Por otro lado, la palabra "fornicación" (prostitución) viene de "fornix", que eran las bóvedas de Roma bajo las cuáles las prostitutas se refugiaban para vender su cuerpo por dinero. Y por eso la palabra porneia" que significaba "prostitución", fue traducida al latín utilizando la palabra latina "fornicación".

Todas estas cosas nos dan una idea de lo que realmente es la fornicación, y nada tiene que ver la fornicación con un amor limpio y misericordioso vivido entre personas solteras que se aman.
__________________