"Y la Palabra era Dios"

[TOROS]

Más bien Jehová Dios envió a su Siervo Jesús a la Tierra

Los seguidores de Jesús siempre lo vieron como siervo sumiso de Dios, no como igual a Dios. Oraron a Dios acerca de “tu santo siervo*Jesús, a quien has ungido, [...] señales y prodigios por el nombre de tu santo siervo Jesús”. (Hechos 4:23, 27, 30, Biblia de Jerusalén, católica)

Por que "delito(s)" los judios lograron acusar y arrestar a Jesus , "delito(s)" que lo llevaron a su crucifixion ?

Saludos

[Setho333]

Algunas traducciones bíblicas que vierten correctamente el pasaje:

1808: “y la palabra era un dios” (The New Testament in an Improved Version, Upon the Basis of Archbishop Newcome’s New Translation: With a Corrected Text).
1864: “y un dios era la Palabra” (The Emphatic Diaglott, lectura interlineal, por Benjamin Wilson).
1928: “y la Palabra era un ser divino” (La Bible du Centenaire, L’Evangile selon Jean, por Maurice Goguel).
1935: “y la Palabra era divino” (The Bible—An American Translation, por J.M.P. Smith y E.J. Goodspeed).
1946: “y de género divino era la Palabra” (Das Neue Testament, por Ludwig Thimme).
1958: “y la Palabra era un Dios” (The New Testament, por James L. Tomanek).
1963: “y la Palabra era un dios” (Traducción del Nuevo Mundo de las Escrituras Griegas Cristianas).
1975: “y un dios (o: de género divino) era la Palabra” (Das Evangelium nach Johannes, por Siegfried Schulz).
1978: “y de género parecido a Dios era el Logos” (Das Evangelium nach Johannes, por Johannes Schneider).

Jesús "estaba con Dios" no era Dios, y Jesús es "un dios" o "un ser divino", es decir, tiene parecido con Dios.

"En el principio la Palabra era, y la Palabra estaba con Dios, y la Palabra era un dios. Este estaba en el principio con Dios. (Juan 1:1, 2 NM)

Joseph Henry Thayer, teólogo y erudito que trabajó en la producción de la versión en inglés American Standard Version, declaró sencillamente: “El Logos era divino, no el Ser divino mismo”. Y el jesuita John L. McKenzie escribió en su Dictionary of the Bible: “Rigurosamente, Jn 1:1 debe traducirse [...] ‘la palabra era un ser divino’”.

Esas no son traducciones directas ni tampoco están abaladas por expertos en escrituras antiguas

[expanium]

Por que "delito(s)" los judios lograron acusar y arrestar a Jesus , "delito(s)" que lo llevaron a su crucifixion ?

Saludos

Lo acusaron de blasfemia, eran cargos falsos, de hacerse Hijo de Dios y de hacerse igual a Dios.

Ningún enemigo de Jesús creía que él era Dios. Por ejemplo, la máxima autoridad religiosa de su tiempo, le preguntó:

(Mateo 26:63) el sumo sacerdote le dijo: “¡Por el Dios vivo te pongo bajo juramento de que nos digas si tú eres el Cristo el Hijo de Dios!”.

Tampoco Jesús se hacía igual a su Dios y Padre Jehová. Dijo:

(Juan 5:30)  No puedo hacer ni una sola cosa por mi propia iniciativa; así como oigo, juzgo; y el juicio que yo dicto es justo, porque no busco mi propia voluntad, sino la voluntad del que me envió.

[TOROS]

[SIZE="3"]Lo acusaron de blasfemia, eran cargos falsos, de hacerse Hijo de Dios y de hacerse igual a Dios.

En otras palabras. los judios de la epoca entendieron el mensaje dado por Jesus de que El era el Hijo de Dios, y por ende, el heredero a todo lo de Su Padre, es decirse, hacerse igual a Dios, algo logico pues Dios es Su Padre.
Interesante...

[expanium]

En otras palabras. los judios de la epoca entendieron el mensaje dado por Jesus de que El era el Hijo de Dios, y por ende, el heredero a todo lo de Su Padre, es decirse, hacerse igual a Dios, algo logico pues Dios es Su Padre.
Interesante...

Para sus enemigos el que dijese que era el Hijo de Dios era una blasfemia. El hacerse igual a Dios fue una calumnia de ellos.

Jesús nunca afirmó ser igual a su Dios y Padre Jehová. Una vez Jesús dijo que volvería al cielo donde su Padre que es mayor que él; es su Dios. (Juan 14:28.)
También dijo que no hacía nada de su propia iniciativa, únicamente hacía lo que su Dios y Padre le mostraba. (Juan 5:19, 30)

Y el ángel le dijo a su madre: (Lucas 1:30-33) “No temas, María, porque has hallado favor con Dios; 31 y, ¡mira!, concebirás en tu matriz y darás a luz un hijo, y has de ponerle por nombre Jesús.  Este será grande y será llamado Hijo del Altísimo; y Jehová Dios le dará el trono de David su padre, y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y de su reino no habrá fin”.

[TOROS]

Para sus enemigos el que dijese que era el Hijo de Dios era una blasfemia. El hacerse igual a Dios fue una calumnia de ellos. Jesús nunca afirmó ser igual a su Dios y Padre Jehová.

Con lo primero estoyde acuerdo, sin embargo, no comparto lo segundo. Es muy cierto que Jesus siempre mostro y declaro estar sujeto a su Padre y que su Padre era mayor que El, el Hijo.

Sin embargo, Jesus siempre dijo tambien que todo lo que el Padre tiene le fue dado a El :

Juan 16:Todo lo que tiene el Padre es mío

Tambien dijo que todo poder, tanto en el cielo como en la tierra, le habian sido dados :

Mat 28:Y acercándose Jesús, les habló, diciendo: Toda autoridad me ha sido dada en el cielo y en la tierra.

Agrego a demas Jesus que todo lo que El hacia era lo que habia visto a su Padre hacer.

Te pregunto, No es esto "igualarse al Padre" ? Claro que lo es. Es una calumnia ? Pues, si Jesus lo dijo y lo mostro en sus hechos diarios, la respuesta es NO, esto no es una calumnia.


Fue entonces Jesus condenado injustamente ? Sí, claro que lo fue, y 100 % injustamente, y no tan solo 50%, como tu lo propones.

.

[expanium]

Con lo primero estoyde acuerdo, sin embargo, no comparto lo segundo. Es muy cierto que Jesus siempre mostro y declaro estar sujeto a su Padre y que su Padre era mayor que El, el Hijo.

Sin embargo, Jesus siempre dijo tambien que todo lo que el Padre tiene le fue dado a El :

Juan 16:Todo lo que tiene el Padre es mío

Tambien dijo que todo poder, tanto en el cielo como en la tierra, le habian sido dados :

Mat 28:Y acercándose Jesús, les habló, diciendo: Toda autoridad me ha sido dada en el cielo y en la tierra.

Agrego a demas Jesus que todo lo que El hacia era lo que habia visto a su Padre hacer.

Te pregunto, No es esto "igualarse al Padre" ? Claro que lo es. Es una calumnia ? Pues, si Jesus lo dijo y lo mostro en sus hechos diarios, la respuesta es NO, esto no es una calumnia.


Fue entonces Jesus condenado injustamente ? Sí, claro que lo fue, y 100 % injustamente, y no tan solo 50%, como tu lo propones.

.

Fue su Dios y Padre Jehová quien ensalzó y dio autoridad en el cielo y en la tierra a su Hijo. No son lo mismo, no son iguales. El que ensalza y delega es el Superior.

Es una calumnia afirmar que Jesús es igual a su Dios y Padre Jehová, deshonra tanto a Jehová como a su Hijo.

Dijo el mismo Jesús:

(Juan 5:19, 20) “Muy verdaderamente les digo: El Hijo no puede hacer ni una sola cosa por su propia iniciativa, sino únicamente lo que ve hacer al Padre. Porque cualesquiera cosas que Aquel hace, estas cosas también las hace el Hijo de igual manera. Porque el Padre le tiene cariño al Hijo y le muestra todas las cosas que él mismo hace, y le mostrará obras mayores que estas, a fin de que ustedes se maravillen.

Jesús aunque, ahora, es el segundo personaje más grande del universo después de su Dios y Padre Jehová. Sigue en sujeción a Jehová Dios y seguirá sujeto a Dios por la eternidad.

La Biblia lo expresa así: “Luego, el fin, cuando [Jesús en el cielo] entregue a Dios Padre el Reino, [...] entonces también el Hijo se someterá a Aquel que ha sometido a él todas las cosas, para que Dios sea todo en todo”. (1 Corintios 15:24, 28, BJ, católica)

[KIMO]

Fueron los judíos que no creían quienes razonaron que Jesús estaba tratando de hacerse igual a Dios al afirmar que Dios era su Padre. Aunque Jesús debidamente se refirió a Dios como Padre suyo, nunca afirmó que él fuera igual a Dios. Respondió de manera directa a los judíos: “En verdad, en verdad os digo: No puede el Hijo hacer nada de sí mismo, sino lo que ve hacer al Padre” (Juan 5:19

[TOROS]

Fue su Dios y Padre Jehová quien ensalzó y dio autoridad en el cielo y en la tierra a su Hijo. No son lo mismo, no son iguales. El que ensalza y delega es el Superior.

Exacto, sin olvidar que Jesus fue obediente en todo a su Padre.

Es una calumnia afirmar que Jesús es igual a su Dios y Padre Jehová, deshonra tanto a Jehová como a su Hijo.

Para ti puede que sea una calumnia, pero no para un Cristiano. Claramente la Biblia enseña que Jesus hizo lo que vio hacer al Padre. Este solo hecho lo iguala a El.

Tambien Jesus dijo que todo lo que el Padre tiene se le habia dado a El, como heredero de su Padre. Esto tambien lo hace igual a su Padre.

Jesus recibio todoa autoridad tanto en el cielo asi como en la tierra. Esto tambien lo hace igual al Padre.

Obviamente que como Hijo, Jesus seguira subordinado al Padre.

Saludos

[KIMO]

Exacto, sin olvidar que Jesus fue obediente en todo a su Padre.

Para ti puede que sea una calumnia, pero no para un Cristiano. Claramente la Biblia enseña que Jesus hizo lo que vio hacer al Padre. Este solo hecho lo iguala a El.

Tambien Jesus dijo que todo lo que el Padre tiene se le habia dado a El, como heredero de su Padre. Esto tambien lo hace igual a su Padre.

Jesus recibio todoa autoridad tanto en el cielo asi como en la tierra. Esto tambien lo hace igual al Padre.

Obviamente que como Hijo, Jesus seguira subordinado al Padre.

Saludos

El que tu veas hacer cosas a tu padre y lo imites a el no te convierte igual a tu padre

Jesús fue y es hoy obediente a su padre, eso no lo convierte igual a el pues Dios no es obediente a otro.

El que un hijo herede las cosas que posee su padre no lo convierte igual a su padre

El que tu recibas autoridad de tu padre eso no te convierte igual a tu padre, tal como si tu jefe te da toda la autoridad en una empresa eso no te convertiría igual que tu jefe.

Si Jesús sigue subordinado a su padre
eso no lo convierte igual a su padre,
pues Dios no esta subordinado a nadie