El cartero siempre llama dos veces

[Don Beto]

“Ahora lo comprendo todo. La muerte es como el cartero. Cuando viene a buscarte y no te encuentra, siempre llama dos veces”.

Después de volver a leer la novela, esta vez en versión libro electrónico, sigo sin encontrar la razón por la que la novela El cartero siempre llama dos veces se llame de ese modo.

Te agradecería que me dijeras de dónde tomaste la cita que pones como respuesta, que me dijeras en qué parte del libro se encuentra (más o menos en qué parte, por ejemplo, en la tercera parte del libro o en la página 50 de un total de 108, por ejemplo), o alguna acción relacionada con la mencionada frase dentro del libro.

Yo sólo encuentro la frase en el título de la obra y en el prólogo. Nada más.