¿Quién es bilingüe? Aprendí a hablar español por los libros y la televisión. Soy de estados unidos y el inglés es mi primera lengua. Pero me gusta aprender varias cosas y por eso me enseñé. ¿Es raro o hay otras personas como esto?
Usuario
bilingüe
¿Quién es bilingüe? Aprendí a hablar español por los libros y la televisión. Soy de estados unidos y el inglés es mi primera lengua. Pero me gusta aprender varias cosas y por eso me enseñé. ¿Es raro o hay otras personas como esto?
SUPER Usuario
Yo soy latino, y bueno... solo hablo español.
Tras tantas idas a instituciones de enseñanza de inglés, solo sigo en intermedio.
Y a mi criterio, como que no me llama la atención el aprender otros idiomas.
Debe ser que hay gente a la que no le cuesta aprender idiomas... si, debe ser eso.
El fin, justifica los medios.
SUPER Usuario
.
Hay personas que hablan, escriben y leen hasta 14 idiomas. Inclusive, hay quienes los aprenden autodidácticamente, sin maestro.
Cuando aprendí hebreo en el ulpán (que es el lugar al que concurrimos aquí para aprenderlo) tuve una compañera de unos veintipico de años que
a los pocos días ya estaba leyendo correctamente en hebreo a supervelocidad.
Suele llamárselo "facilidad para los idiomas", pero a mí me parece que es una aptitud del cerebro que hay quienes la tienen más desarrollada y otros menos.
Algo innato, que hay quien lo llama talento, don, y que no es algo común sino raro.
SUPER Usuario
Las personas de la antigua Yugoslavia parece que tienen ese don de lenguas, porque los deportistas de aquel sitio aprenden a toda velocidad y casi no tienen acento. No sé... es una percepción que tengo cuando los veo hablar...
En mi caso... quizá sea bilingüe..... pues hablo español y castellano, jojojo
Usuario
Estoy intentando mi mejor momento. Soy de la antigua Yugoslavia y comencé a aprender español en octubre pasadoIniciado por Rusko
Las personas de la antigua Yugoslavia parece que tienen ese don de lenguas, porque los deportistas de aquel sitio aprenden a toda velocidad y casi no tienen acento. No sé... es una percepción que tengo cuando los veo hablar...
En mi caso... quizá sea bilingüe..... pues hablo español y castellano, jojojo
SUPER Usuario
Aquí no eres el único, porque Princesa de Hielo también es de allí.... y escribe muy bien en español. Lo debe dar la tierra, jejeje
SUPER Usuario
Si, yo soy bilingüe, hablo catalán y castellano, pero no tiene mérito, o por lo menos desde mi punto de vista ya que los he hablado desde siempre (Lengua materna/paterna). Ahora bien, soy de esas personas a las cuales les cuesta muchísimo aprender un idioma, y si ese idioma no me gusta pues aún me cuesta más.
Si le encuentro mérito a esas personas que lo aprenden sin ser lenguas maternas o paternas.
Alguién me dijo una vez "Yo quisiera ser civilizado como los animales", que razón tenía.
SUPER Usuario
Yo soy trilingüe, Castellano, Catalán y chino.
Usuario
A ver...no sé mucho pero si estoy correcto castellano es español de españa y catalán es una lengua de españa tambien si? Diferente pero un poco similar sí?
Y chino. Mandarin? Hay más de uno sí?
SUPER Usuario
Yo también soy trilingüe: castellano, italiano e inglés. Ademàs empecé con el ruso por mis viajes, pero muy lentamente.
El catalano es la lengua oficial de Andorra pero no tengo el gusto de hablarlo; aunque sì, lo puedo leer bastante cuando voy a Barcelona.
Castellano es el idioma oficial de España y de los paìses latinoamericanos. No confundir con el "espanglish" que es el castellano hablado en EEUU o Gibraltar, mezclado con el idioma inglés.
Última edición por Dorogoi; 18-ene.-2014 a las 07:45
-He aprendido a no intentar convencer a nadie. El trabajo de convencer es una falta de respeto; es un intento de colonización del otro. (Saramago)
No pretendo cambiar el mundo pero en el pedacito que me tocò pretendo hacer la diferencia..Amé, fui amado, el sol acarició mi faz.
¡Vida, nada me debes! ¡Vida, estamos en paz!
Normas de Publicación
Responder Citando
