Chat

Chatea gratis con amigos de todo el Mundo

Página 6 de 6 PrimeroPrimero ... 456
Mostrando resultados del 51 al 54 de 54

Tema: La rareza de los lenguajes...

  1. #51
    Fecha de Ingreso
    11-junio-2007
    Ubicación
    Arrasate-Mondragon
    Mensajes
    2.810

    Predeterminado

    La verdad es que decir primero o segundo incluso hasta el décimo, como que no es tanto problema. lo malo es si tienes que decir vigesimosegundo o vigesimoquinto.

  2. #52
    Fecha de Ingreso
    21-septiembre-2007
    Ubicación
    Basel
    Mensajes
    2.861

    Predeterminado

    Cita Iniciado por pana Ver Mensaje
    La verdad es que decir primero o segundo incluso hasta el décimo, como que no es tanto problema. lo malo es si tienes que decir vigesimosegundo o vigesimoquinto.
    muy cierto pana pero si decimos solo hasta el décimo y después decimos once, doce, etc. tampoco esta del todo correcto..... Es como empezar a construir una casa con ladrillos y terminamos de construirlo con cemento o hacemos bien las cosas o no lo hacemos bueno es mi punto de vista....
    Cuando el hombre es celoso, molesta; cuando no lo es, irrita.

    @elatropellado

  3. #53
    Fecha de Ingreso
    21-septiembre-2007
    Ubicación
    Basel
    Mensajes
    2.861

    Predeterminado

    Cuando por alguna razón decimos un GRACIAS recibimos por lo general un de nada o también no hay de qué.
    en el inglés británico se dice“not at all” que vendría a ser “de nada” en español, pero los norteamericanos dicen you’re welcome y eso no es traducible, porque en realidad significa “usted es bienvenido”.:confused1:
    Una más de la cantidad de las rarezas.
    Cuando el hombre es celoso, molesta; cuando no lo es, irrita.

    @elatropellado

  4. #54
    Fecha de Ingreso
    21-septiembre-2007
    Ubicación
    Basel
    Mensajes
    2.861

    Predeterminado

    Otra cosa también que me llama mucha la atención cuando decimos....
    Pez: animal vivo
    Pescado: animal bien muerto

    siendo que en el inglés se dice tan solo Fish: vivo y muerto y en el alemán Fisch: también vivo y muerto....
    Cuando el hombre es celoso, molesta; cuando no lo es, irrita.

    @elatropellado

Normas de Publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder mensajes
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •