del llamado "generational gap"...

[Jaume de Ponts i Mateu]

Sigue, sí, la plática con el zagal burgalés autoestopista {cfr. m/. modestisimo, humildisimo post titulado "¿saben?", sito (04/02/2017, 11'02 hs. a.m.) en el hilo "de mi relación con los automóviles..." del apartado dedicado a los Automóviles del área de Foros Temáticos de la casa}...

-"¡Es que se han perdido los valores FUNDAMENTALES!; o, ¡PEOR!, se desprecian ¡hasta ABIERTAMENTE!"

-"Bueno, señor..; no voy a decir que es cómodo ni, sea como sea, fácil [con una 'mochila' MUY madurada y que hasta, con el tiempo, ha conseguido llevarse más o menos de forma tolerable], digamos.., CAMBIAR, por así decirlo.., de posición, de ritmo y de ángulo de visión..."

-"Suena como muy condescendiente y ¡hasta paternalista! este tono con ¡menos de 20 años..!; ¿no?"

-"¿Sí?"

-"A ver, a ver, a ver..; ¿NO hay valores FUNDAMENTALES, muchacho?"

-"Bueno..; lo que SIN duda hay son MUCHOS que hablan encomiásticamente de ellos que, cuando se descubre que fría, consciente y premeditadamente NUNCA los han respetado, protestan que, sea como sea, la LEY les permite IGNORARLOS..; ¿no cree?"

-"No se debe generalizar.., ¿no?"

-"¿Ni cuando se trate de algo manifiesta y hasta ostentosamente GENERAL? Porque..; yo NO he negado, ya sabe.., la excepción que, ¿no?, CONFIRMA la regla..."

-"Je, je, je... Lo que quiero decir, estimado muchacho, es que puede olvidarse la diferencia entre insólita y hasta humanamente inexplicable excepción y simplemente puntual minoría..."

-"Ya. Por ejemplo: si hablamos, entre -pongamos...- cien mil investigados, de.., ¿una docena de absueltos legal y socialmente?, bueno.., la corrupción NO puede decirse sea GENERAL y hasta SISTÉMICA; es eso.., ¿no, señor?"

-"NO. En modo alguno es eso. Para nada. Pero..; estimo que el ejemplo NO es adecuado. Por ejemplo: mañana se pretende votar si se reinstaura la QUEMA pública de los violadores y los pedófilos y hay que pronunciarse hoy sobre si se permite la votación..."

-"Una previa, permítame: ¿quién y/o qué le ha dado a usted o a mí o a quien sea bula para decidir CUÁLES son los "valores FUNDAMENTALES" y, encima, para erigirse en legítimo usufructuario de la FUERZA precisa para IMPEDIR se cuestionen en lo más mínimo JAMÁS? Pregunto, sí..."

-"Sé, ante un confeso agnóstico, cuán poco de recibo sería apelar a los principia de la verdadera fe e, incluso, a los inputs de la llamada por los classiques "moral natural"... Debo decir no más, pues, que el cuerpo me pediría OPONERME con TODO lo que tuviese a mano ¡a que se votara semejante degradante ATROCIDAD!"

-"¿El instinto no le llevaría a, votando o no, NEGARSE en redondo a tratar de impedir que su prójimo, si lo desea y/o lo juzga conveniente, exprese su personal, intrasferible y no delegable opinión por lo menos, me atrevería afirmar.., TAN digna de tener en cuenta como la suya? ¿Es eso lo que me quiere decir, señor?"

No me mira ¡como se miraría a un facha al que por fin se ha conseguido sacar del armario y que agite el plumero! Eso no, ciertamente (¡así me mira mi amie..!).

Me mira, en fin.., tó sinceramente curioso ¡de ver CÓMO me explico ahora!

Simpático él, sí...

Siempre, en cualquier caso, a su disposición, damas y caballeros.

Jaume de Ponts i Mateu

[Jaume de Ponts i Mateu]

Aunque a un servidor le mole tratar con gente joven (entendámonos: chicos/as que bien podrían ser mis nietos/as) y que, además, esté convencido tanto de lo positivo que es para él tal cosa como de lo nocivo que para él sería que no fuese así, bueno.., ya hace MUCHO que no se siente joven.

¿Saben?; un servidor, por razones mil, casualidades mil y azares mil (ahora no es el momento de entrar en ello), ha tenido la meo quidem animo gozosa SUERTE de poder disfrutar de una larga juventud en época de abundancias. Un servidor superó ampliamente los treinta viviendo en la práctica como un estudiante nómada (en realidad, sólo por el cuidado de mi Armand mutó mi vida). ¡No diré que fuese ése el ideal al respecto de NADIE de mi family..! porque, ¡evidentemente!, mentiría; pero tampoco negaré que, ya pasados los treinta, se acostumbraron y lo asumieron sin acritud y con sinceridad (otra SUERTE que he tenido: TODAS y TODOS los/as miembros de family sin excepción el único norte que tuvieron siempre respecto de mí fué, cada uno/a a su manera, hacer que me sintiera FELIZ). Me gustaría recordar con ustedes parte de una conversación que tuve un día con mi queridísimo, amadísimo, añoradísimo abuelo paterno, a.c.s., a la vuelta de una de mis estancias por ahí. Ya había cumplido los treinta. Mon iaio, a.c.s., ya llevaba más de tres lustros viudo y pasaba mucho tiempo en el Casino. Allí era donde hablábamos más (no cambiaba de rutina de vida por mis visitas -que le gustaban-; y, para estar con él -que le gustaba tenerme con él-, había que acompañarle en su rutina de vida).

-«Pero, ¿qué es, en realidad, ser joven, iaio? Uno puede sentirse joven TODA la vida, ¿no?»

-«¡Si no está en sus cabales..! Dicen que en el manicomio hay uno que se cree águila ¡y se pega unos MORRAZOS cada vez que salta del armario! ¿No te lo han contado a tí eso?»

-«Iaio...»

-«¡Es que dices cada cosa, Jaumet..! ¡Joven TODA la vida..! ¿Cómo va ha ser eso? Va, va, va...»

-«Pues.., hay gente que dice...»

-«Hay gente que dice muchas tonterías porque sabe que hay mucho tonto para escuchar tonterías... ¡Yo oigo cada cosa por la televisión, Jaumet..!; por eso ya ni la pongo...»

-«Pero..; si SIN duda se deja de ser joven, iaio, ¿cómo se sabe que se ha dejado de ser joven?»

-«NO es difícil, no te preocupes... ¡No hay que hacer carreras universitarias que no hayas hecho para saberlo cuando toca saberlo, no..!»

-«Va, iaio...»

«Escucha: llegará un día, aún no te lo imaginas.., en que, cuando te levantes aquel día de la cama, en lugar de pensar que tienes TODA una vida por delante, en lugar de pensar que NADA es ya sino que TODO aún está en, digamos.., proceso de construcción, verás CLARO que, en fin.., lo que hay ES lo que hay y que ya NO cambiará. Que ya NO dará tiempo a cambiar lo que, SIN duda, ya, para los restos, ES. Ése día, Jaumet, habrá terminado tu juventud. Procura comportarte, cuando ese día llegue, como un hombre que se viste por los pies. NO hagas que tu abuela desde el Cielo se avergüence de tí..; ¿vale, Jaumet?»

Llegó, como él me dijo, el día (hace ya, como he dicho ab initio, MUCHO tiempo). He procurado y procuro muy mucho estar a la altura de lo que mon iaio, a.c.s., y también yo mismo consideraba/considero debe hacer un hombre que se viste por los pies. NO me perdonaría -lo sé- fracasar en ello.

Siempre, en cualquier caso, a su disposición, my dears.

Jaume de Ponts i Mateu

post scriptum.- la conversación fué, ¡naturalmente!, en catalán; pero traduzco, sí.

[Jaume de Ponts i Mateu]

¿Se puede (desde una perspectiva ética y en positio moral), ultra platicar, opinar sobre los/as jóvenes nacidos/as ya en el XXI cuando se ha nacido cinco décadas o más antes del 2000? No sé, no sé, no sé...

¡TODO es TAN distinto!

¡Ya con algo TAN básico como los instrumentos vehiculares de comunicación, damas y caballeros! Y, no lo digo ahora por la Red y los móviles (¡que ésta es otra que no vean, sí..!).

¿Saben?; a mí, mes amis/es, se me formó para un mundo (estoy hablando de mi amada patria -ergo: CATALUNYA- en una sociedad donde hacer los 60 kms. que separan mi ciudad natal del Cap i Casal ¡era para muchísimas parejas su viaje de novios!) en que el castellano era lo que ahora es el inglés (como había que trabajar..; pues, era preciso dominarlo al máximo; porque.., con un mal castellano -o, ahora, con un mal inglés-, ¡como no seas político o tengas sólido enchufe..!). ¡Miren ustedes, ya para empezar, el ENORME calibre de la diferencia!

Luego, para quienes eran susceptibles de, algún día, poder estar tras los Pirineus (¡una muy, muy, MUY exigua parte de la sociedad de entonces acá; por supuesto!), estaba el francés.

¿Saben?; mi queridísima, amadísima, añoradísima madre, a.c.s. (que, sí, ODIÓ a su primera suegra con fanática ferocidad hasta su mismísimo lecho de muerte), siempre estaba al quite para echar, directamente, mierda sobre mi queridísima, amadísima, añoradísima abuela paterna, a.c.s. {ipso facto es preciso decir, noblesse oblige, que era correspondida, con, ¡ay!, idéntica fanática ferocidad -Dios Nuestro Señor, el MÁS Clemente y el MÁS Misericordioso, haya tenido en cuenta que ¡un servidor no alcanzaría a imaginarles otros pecados capitales!-}..; y un servidor, en fin.., a veces se olvidaba que TAL gangrena NO quedó amputada o, ¡al menos!, cauterizada tras el fallecimiento de ma iaia, a.c.s. (al funeral de la cual -¡y al que, evidentemente, no estaba invitada!- tuve que, literalmente, implorar de rodillas y desesperado de lágrimas a los pies de ma mare, a.c.s., no se presentase ella por las buenas -como me chillaba ya así como histérica, insultándome y NADA dispuesta a bajarse del burro- ¡«borratxa com una cuba, pintada com una mona, amb talons d'agulla com una pepa, vestida amb un paraula d'honor groc ben curtet i sense mitges»!; debo decir que es la ÚNICA vez en TODA mi vida que me allané a dirigirle la palabra fuera de monosílabos o displicencias al segundo marido de ma mare, a.c.s.; y, debo decir también que consiguió que no saliera de casa aquel día; y, no me importa decir que incluso hoy sigo INMENSAMENTE agradecido por ello y que es lo ÚNICO que tengo que agradecerle a ese tipo al que el Juez Supremo, es mi MÁS ferviente deseo, SIN duda habrá dado lo que merece).

Y, ¡como, a veces me olvidaba..!, decía cosas ¡que se lo ponían a huevo a ma mare, a.c.s.!

Como cuando me quejaba de, ¡vistas como habían ido las cosas..!, tener mejor francés y hasta latín que no inglés.

Porque, ma iaia, a.c.s. {que, ojo al dato.., era una super-fan de lo british y tenía -por las razones que les cuento, v.g., en m/. modestísimo, humildísimo post de intro en el hilo titulado «de los llamados "buenos modales"...» del apartado dedicado al Estilo de vida del área de Foros Temáticos de la casa- mejor inglés que francés}, buscó para mí un internado donde te daban francés y NO inglés. Incluso, la verdad sea dicha, ninguneaban el inglés (pongo por caso: en Navidad, todos los años, nos ponían una lista en la pizarra con el Feliz Navidad en varios idiomas; primero, ¡en castellano, claro está!; pero el segundo, damas y caballeros, no era en latín -que, era el quinto-, era en francés; seguido de la felicitación en alemán y en italiano; ¡la felicitación en inglés estaba en sexto lugar!). Y, eso que había hasta un hermano que había estado mucho tiempo en misiones en el África anglófona y lo hablaba.

Hay que decir a los/as jóvenes que me hacen el honor de leerme que entonces, ¡vamos..!, ibas por el mundo y, por poner un causal.., te tocaba audiencia con un príncipe heredero, ¡no sólo, v.g., thailandés; no..!, ¡sino hasta británico, sí!, y SEGURO que te saludaba en francés.

Hay que decírselo porque ellos/as saben, por ejemplo, que hoy día la augusta heredera de la Casa de Borbón tiene como segundo idioma en su augusto plan educativo el chino y que el idioma que se le exige dominar (aparte del oficial en los U.S.A.) a un aspirante a machaca trepa en la secretaría de the Donald es el ruso. Sí, sí, sí..; entonces y ahora, please!, NADA que ver.

Vraiment, vraiment, vraiment..; como les decía supra, mes amis/es, ma mare, a.c.s., si un servidor cometía la torpeza de mencionar en su presencia que tenía mejor francés que inglés, se ponía las botas criticando ácida, brutal y cruelmente a ma iaia, a.c.s.; y, ¡una vez se le daba pie a tal..!, ya sólo podía pararla su agotamiento.

Eso me lleva a preguntarme a beneficio de inventario qué cara se les quedará tanto a los padres como a los/as hijos/as ahora párvulos/as ya en un jardín de infancia bilingüe (idioma materno/inglés) cuando, dentro de un par de décadas, la ÚNICA manera de salir del paro con una mínima dignidad sea dominar el chino y el ruso; y, la ÚNICA manera de buscarse la vida sea tener cierta soltura en, ¡al menos..!, uno de los dos... Mais..; mejor dejamos el vértigo para otro día, oi?

Porque, en realidad y a fin de cuentas, la pregunta que me rondaba ab origo este post era otra {lo que pasa..; ¡es que me voy por los cerros de Úbeda, sí!; sorry, sorry, sorry...}.

Se trata de preguntarme si es ab essentia PRESENTABLE opinar (alguien de mi generación) versus los/as jóvenes nacidos/as ya en el XXI.

No platicar (o, comentar) o aun aconsejar.

Opinar.

¡Palabras mayores opinar, SIN duda alguna!

No sé, pues... No sé, no sé..; I repeat.

Siempre, en cualquier caso, a su disposición, mes amis/es.

Jaume de Ponts i Mateu