Mi amie está de cangura... Bueno..; en realidad, mes amis/es, es su hermana mayor (mi amie es la benjamina de tres hermanas) la que está de cangura de dos de sus nietos {sus padres se han ido a celebrar su aniversario de boda a una isla de la Polinesia -son ¡así de tópicos, sí!-}; mais..; en fin..; resulta que la vera cangura (que, se ha ido con unas amigas también viudas a no sé yo qué en no sé yo dónde) ha delegao unos días en mi amie; que, ¡vaya por Dios..!, ayer y hoy tiene un, me asegura.., total y absolutamente ineludible evento al que acudir en vayan ustedes a saber qué lugar junto con toda la banda (así llama un servidor -¡con toa simpatía, por supuesto!- a sus amigas de tota la vida). En resumen: me los ha endilgao.

¿Mi cruz?; pues..; ras i curt: un pre-púber muy educadito SI -me advierte mi amie- no se le pierde de vista (mi amie, ella es así.., me dice con notorio retintín que.., que.., ¡que como yo le cuento era un servidor a su edad!) y un púber ¡que ya lleva el pelo con un mechón azul y un piercing en la lengua! De NADA han servido mis súplicas para que alejara de mi ¡TAL cáliz! De NADA, I repeat. Aquí los tengo.

Y.., y.., y..; a pesar de que ella se ha ofrecido, misericordiosa, a hacer horas extraordinarias, damas y caballeros, ¿CÓMO voy a permitir que mi chacha ampute su merecidísima vida familiar por mí?, ¿eh? Nada, nada, nada..; ya me apañaré, le digo con impostada serenidad; ¿las comidas?; bueno..; los llevaré de restaurant y ya está. Mi chacha, que me conoce muy bien.., ha insistido..; pero un servidor, ¡vamos..!, ha insistido más.

A lo que íbamos: como, ¡por favor!, antes la eterna condenación que perderlos siquiera una micra de instante de vista, darlings, no me ha quedado otro remedio que arrastrarlos conmigo a la xerrada sobre la púrpura albanesa a que aludo en m/. modestísimo, humildísimo post titulado «platico con el...» sito (27/01/2017; 09'24 hs. a.m. -hora del foro-) en este mismo hilo.

Tengo que reconocer que se han portado muy bien. Incluso han llevado con simpática entereza los sobeos y los arrumacos de las señoras de edad; cosa que, las cosas como son.., tiene un incuestionable mérito.

Cuando hemos vuelto a mi home, damas y caballeros, nos hemos puesto a comer la comida que hemos traído del chino (aunque mi amie me ha dicho que la madre y la abuela de la parejita NO son partidarias ni de pizzerías, ni de chinos ni de nada de eso, bueno.., ¡se han portao TAN bien! que he considerado que -¡con la debida tutoría, of course!; o sea: NADA de cosas picantes, por ejemplo- podía y hasta debía ceder a sus ruegos y hemos ido al que considero el chino menos sospechoso de Lleida a buscar nuestra cena). Como, ¡se pusieran como se pusieran, evidentemente!, rápido han captado que ¡NADA de tele mientras se come en compañía, please!, bueno.., se han allanado con relativa facilidad a conversar.

Y como, además, me ha parecido que hasta estaban interesaditos y tó durante la xerrada (hablamos, ¡faltaría plus!, en catalán; pero traduzco, sí)...

-«Y..; a ver, a ver..; ¿qué os ha parecido la charla?, ¿eh?»

-«¿De verdad no podemos poner la tele?»

-«¿Otra vez? ¿Acaso os dejan poner la tele en casa?, ¿eh? SÉ que no...»

-«¡Pero, no estamos en casa!»

-«Aquí es como si fuera vuestra casa y NO hay más que hablar. Además..; SÉ, también, que en el comedor del cole NO hay tele; o sea que... Va, va, va..; ¿qué os ha parecido la charla?»

-«Pero..; podríamos hablar de lo que salga en la tele.., ¿no?»

-«Que NO hay tele mientras se come... La charla. ¿Qué os ha parecido la charla?»

-«Pues..; está bien eso de reyes y sus cosas... Aunque..; hubiese estado mejor si hubiesen habido vídeos... Es un poco aburrido sin vídeos, la verdad... Y, una cosa: esos reyes NO son del país, ¿verdad?»

-«Bueno..; en realidad, no es el de rey el título que les corresponde sino el de príncipe soberano... Pero, sea como sea, a lo que preguntáis: son de origo germanico...»

-«Y.., ¿los de aquí de dónde vienen?»

-«Los Borbones son de origo francés; pero, ¡ya hace más de 300 años que están aquí..!»

-«Ya, ya..; los que se apellidan en el cole, por ejemplo, López, Martínez y García ¡también dicen que son catalanes! Y, otra cosa: allí, en ese país, la gente es musulmana, ¿no?»

-«La mayoría, sí...»

-«Y, esos alemanes..; ¿se han hecho musulmanes al menos para ser reyes o lo que sea de allí?»

-«No...»

-«¡Joer..!, ¡qué MORRO!»

-«Pero..; ¿qué es ese lenguaje?, ¿eh? Mi abuela me hubiese lavado la boca con lejía por eso... ¡Y, no voy a creerme que os dejan hablar así en vuestra casa!, ¿estamos?»

Sí: quizá mejor dejamos hasta que sean un poco mayores temáticas como la púrpura albanesa y similares...

¡No vaya a ser que me pongan contra las cuerdas!

Y, nunca es formativamente rentable que los mocosos perciban que ¡pueden poner contra las cuerdas a los adultos a cuyo cargo están!; OK?

Al loro, pues.

Siempre, en cualquier caso, a su disposición.

Jaume de Ponts i Mateu