No es lo mismo. La estética es la rama de la filosofía que trata de la belleza en el arte y en la naturaleza; por su parte lo artístico se refiere a la creación humana de cosas con una finalidad estética.
Puede ocurrir que se relice una actividad artística pero no se consiga la finalidad estética. El arte presupone la estética porque exige la actividad del hombre con una finalidad estética pero el resultado de esa actividad guiada por esa finalidad puede carecer de estética.

Cabe aclarar que lingüísticamente son utilizados como sinónimoslos términos: bello, artístico y estético.