Iniciado por
kchak79
Que acaso el espanhol incluye el vasco, castellano, catalán y gallego.... ehmmmm me estoy envolviendo todo digo de vuelta y mejor.
El espanhol es el conjunto de lenguas habladas en espanha (catalán, gallego, castellano)
Si es la misma cosa porque cuernos decimos entonces algunos yo hablo espanhol no yo hablo castellano.
El otro día me encontré con una senhora de barcelona en el castillo este de baviera uhhhh de donde vienen ustedes porque su espanhol me suena un poco diferente. Ufffff perdón su castellano.
y al final porque cuernos me difereciaba. lo uno de lo otro si es lo mismo.
uuuffff! por partes.
Es que explicar aquí y ahora todo el desarrollo de los idiomas y dialéctos de España, es complicado ahora. Espero hacerte un resumen lo más sencillo.
El español, es el castellano que hablamos más de 400 millones de Hispanohablantes.
El vasco ... es un idioma que aún hoy en día, nadie sábe de dónde viene, ni quién lo introdujo en nuestro país.
Se tiene una idéa, pero, no está ni demostrado, ni documentado con absoluta certeza.
Por lo tánto, mejor no hacernos líos o contar cosas que No son.
Para No liarnos.
El gallego, el catalán, el valenciano, que es lo mísmo que el catalán, sólo cambia su fonética, ., o séa su forma de vocalizarlo, como ocurre entre ustedes, en México no se pronuncia igual que en Paraguay por ejemplo ..
la gramática es exáctamente la mísma, la del valenciano y catalán.
Son dialéctos y derivaciones del castellano, del latín.. y un montón de términos de las diferentes conquistas que vivimos de tántos que pasaron por aquí y que por estar donde están, (la costa mediterránea) fué la entrada de casi todas las conquistas que España vivió.
Aunque algunos en mi país (los nacionalistas) por cuestiones políticas, utilízan los idiomas o dialectos como arma politica para querer diferenciarse del resto de España.
Pero si tú escuchas con atención a un catalán o a un valenciano sobretodo, hablar, lo entiendes todo, porque es castellano casi todo.
Y aquí se complica la cosa y vienen los líos. Estos nacionalistas representan en España el 1, y poco por ciento del país.
Los únicos que pueden hacer éso a NIVEL IDIOMATICO, que no a nivel como españoles, porque siempre han sído españoles y formando parte de España, son los vascos, que son los únicos aquí, que tienen un idioma diferente totalmente al resto de España
Y del cual, el castellano tiene muchos términos, muchísimos diría yo.
Si es la misma cosa porque cuernos decimos entonces algunos yo hablo espanhol no yo hablo castellano.
Porque es la forma correcta de decírlo.
Porque España, habla español que "casualmente" es castellano.
Podía haber sído vasco o catalán o gallego o ........
Pero no tenían ni la fuerza suficiente, ni el número de hablantes suficiente, ni el poder politico suficiente ... y cuando algo es "insignificante" dicho con todo respeto, no representa nada o a nadie, ¿comprendes?
eran y son lenguas minoritarias.
Es desde la democracia, cuando a ésas lenguas se les há dado categoría y representatividad social y politica. Con el státus de uso OFICIAL.
Créo que tu última pregunta queda ya contestada en todo el contexto del post, bueno, al menos éso espero.
Saludos ... Kchak ...
"Lo único peor a no tener vista es no tener visión."
HELEN KELLER.