Así como es hueco un coco, así son los planetas y las estrellas. Por ahí hay información que lo documenta.
Printable View
Los traductores como inspirados???? No. Los que fueron inspirados fueron los escritores originales. La traducción responde a otros principios relacionados con esa profesión, y a veces tienen que recurrir a técnicas apropiadas para poder pasar una palabra, frase o idea de un idioma a otro. Es normal en el proceso de traducción, y los que no saben deben al menos preguntar antes de juzgar.