El insulto no es grave por dirigírmelo a mí, que poco o nada me preocupan los retobos de Sister, sino per se.
maruja
Hipocorístico del n. p. María.
1. f. coloq. Ama de casa sin dedicación profesional a otras actividades. U. t. en sent. despect.
http://dle.rae.es/?id=OVunUGj
Es lo que nosotros aquí en México usamos clasista y despectivamente como 'gata', 'maría' o 'chacha', en referencia a las empleadas domésticas que nos ayudan en el hogar. Y luego se sorprende de que la acuse de vulgar y grosera.
Pero mira, Estrellita: ¡libertad! Que cada quien demuestre la poca o mucha clase que tenga. Vamos, que conozco empleadas domésticas más prudentes y sensatas que lo que nos ha exhibido Sister, de tal suerte que no encuentro la razón ni esencia de su recurrente epíteto, que, además, se trata de un oficio tan digno como cualquier otro.
En fin.