Dulces son los frutos de la adversidad.

Printable View

13-jul.-2017, 10:33
Violetta

Dulces son los frutos de la adversidad.
06-ene.-2018, 22:02
SOSO

Bueno, tampoco hay que generalizar...
07-ene.-2018, 10:34
parzival

Cita:

Iniciado por SOSO

Bueno, tampoco hay que generalizar...

Bueno, sucede que hay que comprender un poco la frase. Te imaginas cómo quedaría la frase si se explicara ampliamente y poniendo aquellas escasas excepciones -sí, deben ser escasas, muy escasas-. Perdería fuerza y belleza. Quedaría algo así:
"Dulces, pero a veces muy edulcurados, otros poco, pero dulces, -si es que nos gusta lo dulce, sino póngale el sabor que desee-, son los frutos de la adversidad, claro siempre y cuando las circunstancias, el entorno, nuestra energía, nos ayude, porque bla, bla, bla...".
Queda un monstruo feo y chipotudo. Comprender las frases ayuda mucho.
08-ene.-2018, 09:55
Violetta

Cita:

Iniciado por parzival

Bueno, sucede que hay que comprender un poco la frase. Te imaginas cómo quedaría la frase si se explicara ampliamente y poniendo aquellas escasas excepciones -sí, deben ser escasas, muy escasas-. Perdería fuerza y belleza. Quedaría algo así:
"Dulces, pero a veces muy edulcurados, otros poco, pero dulces, -si es que nos gusta lo dulce, sino póngale el sabor que desee-, son los frutos de la adversidad, claro siempre y cuando las circunstancias, el entorno, nuestra energía, nos ayude, porque bla, bla, bla...".
Queda un monstruo feo y chipotudo. Comprender las frases ayuda mucho.

:laugh: o como diría mi apá, mucho canto y nada de ópera.