Te vuelvo a poner lo mismo estimado ya que veo que sigues sin comprender, no te aferres a tu mentira a tu locura.....
No trates de buscar tus falsas interpretaciones
La palabra griega "amartian", que muchos traductores traducen por "pecado", también significa: Error, falta, pecado... Ver el significado en las siguientes páginas:
http://etimologias.dechile.net/?pecado
http://www.dicciogriego.es/index.php...ma=84&n=84
De esta forma se puede traducir por error:
"El Cordero de Dios, que quita el error del mundo"
El siguiente día vio Juan a Jesús que venía a él, y dijo: He aquí el Cordero de Dios, que quita el error del mundo. (Juan 1:29)