Más pruebas:
25 De cierto, de cierto os digo: Viene la hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios; y los que la oyeren vivirán.
(Juan 5:25 - Biblia Reina Valera 1960
Printable View
Más pruebas:
25 De cierto, de cierto os digo: Viene la hora, y ahora es, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios; y los que la oyeren vivirán.
(Juan 5:25 - Biblia Reina Valera 1960
Con razón alguien dijo:
«Se esperaba el Reino de Dios, y vino la Iglesia».
y que significa " Venir en su Reino" ???
Sabemos que el reino de Cristo no es de este mundo (Juan 18:36).
Y sabemos que "El reino de Dios no vendrá con advertencia, ni dirán: Helo aquí, o helo allí; porque he aquí el reino de Dios está entre vosotros" (Lucas 17:20, 21).
Para el que sabe leer, que comprenda.
Aquí transcribo dos pasajes que difieren. Los famosos dos puntos que, según se ponga antes o después del la palabra “hoy”, cambian el contenido de la frase.
¿Qué quiso decir el que escribió por primera vez este versículo?
43 Jesús le dijo: «Yo te aseguro: hoy estarás conmigo en el Paraíso.»
(Lucas 23:43 - Biblia de Jerusalén)
43 Y él le dijo: “Verdaderamente te digo hoy: Estarás conmigo en el Paraíso”.
(Lucas 23:43 - Biblia de los Testigos de Jehová (Traducción del Nuevo Mundo)
Transcribo parte del credo católico.
« [...]fue crucificado, muerto y
sepultado;
descendió a los infiernos, al tercer día resucitó de entre los muertos;[...]»
¿El Paraíso está en los Infiernos?
Claro está que todo esfuerzo por llamar la atención de los demás puede ser tomado como un acto de manipulación. La línea entre la demagogia y la divulgación legítima de una idea o de una serie de principios es tan delgada que muchas veces resulta difícil entender ante cuál de las dos caras de la moneda nos encontramos.